All posts tagged "Langue et culture"
-
Italie
Expression italienne du jour : “Prendere il sopravvento”.
7 October 2021Vous ne serez peut-être jamais à la tête d’un navire de guerre, mais cette expression navale...
-
Italie
Expression italienne du jour : “Arrampicarsi sugli specchi”.
1 October 2021Vous vous êtes surpris à grimper sur des miroirs dernièrement ? En anglais, on s’accroche à...
-
Italie
Expression italienne du jour : “Finire a tarallucci e vino”.
30 September 2021Tout est bien qui finit en biscuits et en vin. A travers les nations et les...
-
Italie
Expression italienne du jour : “Non vedo l’ora”.
29 September 2021Nous parions que vous êtes impatient de commencer à utiliser cette expression italienne. Si vous invitiez...
-
Suède
La Suède, mot à mot : Combien de choses peut-on apprendre sur un pays à partir de sa langue ?
28 September 2021Dans un extrait du nouveau livre de The Local sur la langue et le mode de...
-
Italie
Mot italien du jour : “Piano”.
27 September 2021Quand un piano n’est-il pas un piano ? Les musiciens savent que ce que les anglophones...
-
Italie
Mot italien du jour : “Disdire”.
24 September 2021Toutes les choses que vous pouvez désavouer. Annuler, rappeler, faire marche arrière, se rétracter : il...
-
Italie
Expression italienne du jour : “Lavata di capo”.
20 September 2021Ce n’est pas aussi agréable que ça en a l’air. A lavata di capo – littéralement,...
-
Italie
Expression italienne du jour : “Ai ferri corti”.
16 September 2021Les couteaux sont sortis. Si vous êtes en froid avec quelqu’un 17th siècle, vous devrez vous...
-
Suisse
De “natel” à “ça joue” : Les mots de la Suisse romande qui vous aident à vous sentir comme un habitant de la région.
6 September 2021De “schmolitz” à “panosse”, certains mots et expressions courants en Suisse romande sont différents de leurs...