L’ambassade du Royaume-Uni en Espagne demande une nouvelle prolongation de la validité du permis britannique

L’ambassade du Royaume-Uni espère que les autorités espagnoles accorderont aux résidents britanniques en Espagne plus de temps pour continuer à conduire avec leur permis britannique sur le territoire espagnol.

“Nous demandons au gouvernement espagnol une prolongation de la date du 31 octobre et nous vous tiendrons au courant dès que nous connaîtrons le résultat”, a écrit l’ambassade du Royaume-Uni dans un post Facebook lundi.

Rien n’indique encore si une autre prolongation – si elle est approuvée – serait à nouveau de trois mois, auquel cas ce serait fin décembre 2021.

La première échéance à laquelle les titulaires de permis britanniques en Espagne ne pourraient plus conduire dans le pays était le 30 juin 2021, six mois après l’entrée en vigueur du Brexit le 1er janvier 2021.

Cette date a été prolongée par la DGT espagnole le 23 juin jusqu’au 31 octobre, soit trois mois de plus que la date limite initiale du 30 juin.

Cette prolongation signifie que les titulaires de permis britanniques peuvent continuer à conduire légalement en Espagne pendant 92 jours supplémentaires et que ceux qui ont fait part de leur intention d’échanger leur permis avant le 30 décembre 2020 – mais qui n’ont pas pu obtenir de rendez-vous ou achever la procédure – disposent d’un délai supplémentaire pour le faire.

Selon l’ambassade du Royaume-Uni : “Si vous êtes l’un des ressortissants britanniques qui ont enregistré avec succès leur intention d’échanger leur permis avant le 30 décembre 2020, votre permis britannique deviendra également invalide pour conduire en Espagne le 31 octobre, mais vous pourrez toujours l’échanger contre un permis espagnol jusqu’au 31 décembre 2021 sans avoir à passer un examen pratique”.

Cela signifie que les personnes qui ont fait part de leur intention d’échanger leur permis disposent déjà de trois mois supplémentaires pour mener à bien la procédure et surmonter les blocages et autres problèmes bureaucratiques rencontrés avec la DGT.

Mais si la validité de leur permis britannique n’est pas prolongée, ils ne pourront plus conduire en Espagne après le 31 octobre jusqu’à ce qu’ils obtiennent un permis espagnol. Il en va de même pour les résidents britanniques en Espagne avec des permis britanniques qui n’ont pas enregistré leur intention d’échanger avant le 30 décembre 2020 et qui n’ont pas encore passé leur permis espagnol.

Cela ne s’applique pas aux touristes britanniques titulaires d’un permis britannique qui visitent l’Espagne et qui louent par exemple une voiture pendant leurs vacances. Ces problèmes concernent les titulaires de permis britanniques qui résident en Espagne.

À moins que l’Espagne n’ait conclu un accord bilatéral avec un pays tiers pour la reconnaissance et l’échange des permis, la plupart des titulaires de permis de conduire non communautaires disposent de six mois à compter de leur arrivée en Espagne pour utiliser leurs permis étrangers.

Après cela, ils doivent passer des examens théoriques et pratiques et obtenir un permis espagnol en partant de zéro.

Les réactions des Britanniques en Espagne au message de l’ambassade ont été mitigées : certains ont déclaré qu’une autre prolongation était nécessaire en raison des délais de traitement ” glacials ” des autorités espagnoles chargées de la circulation, d’autres se sont plaints du fait que le Royaume-Uni facilite le processus d’échange des permis européens, et d’autres encore ont déclaré que l’Espagne avait déjà accordé suffisamment de prolongations.

The Local Spain couvrira toute nouvelle extension ou autre dès qu’elle sera confirmée par les autorités britanniques et espagnoles.

“Nous reconnaissons que de nombreuses personnes sont préoccupées par les dispositions à long terme concernant l’échange des permis de conduire britanniques ici en Espagne “, a ajouté l’ambassade du Royaume-Uni.

“Les négociations se poursuivent entre les gouvernements britannique et espagnol sur cette question”.

“Cependant, selon la loi espagnole actuelle, les résidents possédant un permis britannique valide ne pourront l’utiliser pour conduire en Espagne que jusqu’au 31 octobre 2021.

“Dans l’intervalle, les titulaires de permis britanniques pourraient, s’ils le souhaitent, demander un permis espagnol”, a suggéré l’ambassade, ce qui, bien que non concluant, indique qu’il est préférable de prévoir la possibilité qu’aucun accord sur les permis de conduire ne soit conclu.