Comment les règles allemandes 2G-plus Covid ont laissé des millions de personnes confuses

“Est-ce que ça va si j’entre profondément dans ton nez?”

C’est une question que je n’aurais jamais imaginé qu’on me poserait dans ma vie, mais c’était même un peu surprenant d’entendre alors que je m’asseyais pour passer un test d’antigène à Berlin dimanche après avoir attendu dans une longue file d’attente.

“Que veux-tu dire?” J’ai demandé.

La femme qui s’apprêtait à me tester pour Covid-19 a expliqué qu’il est préférable d’insérer l’écouvillon plus loin dans le nez que d’habitude pour détecter la variante Omicron.

C’était mon choix, mais en adoptant le personnage britannique trop poli dont je ne semble jamais pouvoir me débarrasser, j’ai été obligé. Alors qu’elle me conseillait de respirer par la bouche, j’ai laissé échapper un petit cri quand j’ai eu l’impression qu’elle me chatouillait le cerveau.

“C’était vraiment profond”, ai-je ri en sortant de la cabine alors que la personne suivante s’installait déjà dans la chaise pour se faire inspecter le nez.

Génial, pensai-je. Je devrais peut-être le faire chaque fois que je vais dans un café, un restaurant, un bar ou au cinéma maintenant.

Je dis peut-être parce que je ne suis pas très sûr.

Les nouvelles règles 2G-plus de l’Allemagne ont laissé beaucoup de gens soudainement incertains s’ils doivent montrer un résultat de test négatif officiel pour prendre un café avec un ami.

En vertu des restrictions 2G-plus, les gens doivent être vaccinés/récupérés et recevoir leur injection de rappel pour entrer dans de nombreux lieux publics. S’ils n’ont pas de rappel, ils ont besoin d’un test négatif.

Les personnes non vaccinées ne peuvent pas entrer du tout comme c’était le cas en vertu des règles 2G (les G signifiant geimpft (vacciné) et genesen (récupéré).

Mais il y a beaucoup de points flous, notamment le fait qu’ils sont sujets à interprétation en fonction de l’état et de l’opérateur du site.

J’ai reçu le vaccin Johnson & Johnson en mai dernier, j’ai choisi la file d’attente J&J parce qu’elle était plus courte (les gens voulaient plutôt le vaccin ARNm Moderna) et j’aimais l’idée qu’il s’agisse d’une dose unique. Pas de file d’attente pour un autre jab à une date ultérieure !

Plus de trois millions de personnes en Allemagne ont eu J&J, y compris certains groupes vulnérables comme les personnes en hébergement temporaire.

Ensuite, le conseil du gouvernement allemand, qui a fait surface à l’automne, a déclaré que les personnes atteintes de J&J devraient recevoir un jab d’ARNm.

“Oh, nous recevons notre coup de rappel plus tôt”, ai-je dit à mes amis qui avaient J&J. En novembre, j’ai été «boosté» et je me suis senti heureux d’avoir ce coup de feu à l’écart.

Mais comme The Local l’a rapporté, le ministère de la Santé le dit maintenant et n’était pas un rappel.

Les autoritésrecommander une nouvelle piqûre (la vraie piqûre de rappel) trois mois après le deuxième vaccin.

Pour compliquer davantage les choses, les États ont des positions différentes à ce sujet. Certains comptent J&J et un autre coup comme étant boostés, et d’autres non.

La rétroaction générale semble être que si vous avez eu trois prises de vue « classiques », il n’y a aucun problème. Mais si vous avez eu J&J ou une infection Covid en plus d’être vacciné, cela se complique.

Ai-je besoin d’un test ou pas ?

En vertu des règles 2G-plus qui sont entrées en vigueur à Berlin samedi, je ne savais pas si j’avais besoin d’un test pour entrer dans des endroits, mais je l’ai pris pour être du bon côté afin que je ne sois pas refoulé de n’importe où.

Dans un restaurant vietnamien à Kreuzberg, j’ai dû montrer mon carnet de vaccination, un test négatif et une pièce d’identité avec photo (mon passeport). Mon ami a été autorisé à entrer avec son laissez-passer de vaccination numérique NHS montrant trois injections, ainsi que son passeport.

Dans un autre lieu, j’ai montré mon carnet de vaccination et le barman a dit que je n’avais pas besoin de montrer de test.

Lorsque j’ai posté sur les problèmes sur Twitter, certaines personnes ont signalé des incohérences similaires.

Un utilisateur a déclaré : «D’après ce que j’ai compris, vous n’avez pas besoin de test, mais un de mes amis s’est vu refuser l’entrée dans un bar même s’il avait un rappel J&J +, donc keine Ahnung (aucune idée).

Un autre utilisateur de Twitter qui ne rentre pas parfaitement dans la catégorie des «trois coups» a déclaré: «Nous avons été piquées deux fois et avons récemment obtenu Omicron. Entrée refusée hier soir.

Certaines personnes ont déclaré avoir J&J et une injection d’ARNm comme 3/3 injections sur leur application de vaccination, tandis que d’autres (dont moi) n’en avaient que 2/2.

Ma collègue, qui a également eu J&J et un autre vaccin en novembre, a déclaré qu’elle n’avait pas besoin de montrer un test pour visiter un bar du nord de Berlin.

Mieux communiquer

Le test réel n’est pas le problème – scocher un coton-tige à l’arrière de votre bouche, dans votre nez et le faire tournoyer est devenu une partie normale de notre routine pandémique, tout comme rester trop longtemps assis sur le canapé à regarder la télévision. Faire des tests réguliers est une bonne idée.

Mais avec le resserrement et le changement des règles, j’ai presque l’impression d’être réprimandé pour ne pas avoir mon “vrai booster” même si j’ai suivi toutes les restrictions et ordonnances que le gouvernement a mises en place.

Cela m’a également donné une idée de ce que cela doit être pour les personnes qui ne peuvent pas être vaccinées pour des raisons médicales (et celles qui choisissent de ne pas se faire vacciner) et qui pourraient devoir subir de nombreux tests. Il y a de longues attentes dans certains centres de test et beaucoup de chatouillement cérébral.

Pour moi, le plus gros problème est le manque de communication claire. Je peux comprendre pourquoi les autorités veulent que les gens testent davantage. Mais nous avons besoin de règles standardisées dans toute l’Allemagne (et bien avant l’entrée en vigueur de nouvelles restrictions). Et si les règles changent (comme avec J&J), nous devons être informés, plutôt que d’avoir à chercher avec difficulté.

Les restrictions ajoutent également plus de stress aux visiteurs en Allemagne qui pourraient ne pas avoir de passeport numérique pour les vaccins. Le gouvernement allemand n’autorise toujours pas les personnes qui ne vivent pas dans le pays à obtenir le laissez-passer numérique européen, bien que certaines pharmacies le délivrent.

L’Allemagne doit indiquer très clairement qui a besoin du test en premier lieu pour s’assurer que les installations de test sont disponibles pour ceux qui en ont le plus besoin.

AVIS: