Connect with us

Espagne

L’Espagne modifiera-t-elle ses règles de voyage pour permettre aux adolescents britanniques non vaccinés de se rendre en vacances ?

Des milliers d’annulations de vacances causées par l’exigence de l’Espagne selon laquelle tous les plus de 12 ans non membres de l’UE doivent être entièrement vaccinés pour entrer dans le pays ont conduit les gouvernements régionaux et l’industrie touristique espagnole à faire pression pour que les règles soient modifiées avant les vacances de mi-mandat et Pâques, à tout le moins. pour les touristes adolescents britanniques.

Les règles actuelles

Début décembre 2021, les autorités espagnoles ont modifié les règles applicables aux voyageurs britanniques, exigeant que tous les plus de 12 ans soient entièrement vaccinés afin de se rendre en Espagne pour des raisons non essentielles telles que le tourisme.

La règle de vaccination existait en fait depuis des mois pour tous les autres voyageurs non européens, mais l’Espagne avait fait exception pour les touristes britanniques compte tenu de l’importance qu’ils ont pour l’industrie touristique espagnole et donc l’économie du pays, accueillant 18 millions de touristes britanniques en 2019. , la dernière année pré-pandémique, mais seulement 4,3 millions en 2021.

Cependant, avec l’augmentation des cas d’Omicron vers la fin de 2021, le ministère espagnol de la Santé n’a eu d’autre choix que de resserrer les règles de son principal marché touristique.

Cela a été particulièrement problématique pendant les vacances de Noël, car des milliers de parents ont été contraints d’annuler leurs visites en Espagne étant donné que leurs enfants adolescents n’étaient pas complètement vaccinés contre Covid et ne pouvaient donc pas voyager.

Bien que la Grande-Bretagne ait globalement réussi le déploiement de la vaccination, seul un enfant britannique sur dix est actuellement légalement en mesure d’entrer légalement en Espagne à des fins touristiques. Environ 300 000 – environ 12% – des 12 à 15 ans au Royaume-Uni ont reçu deux doses d’un vaccin.

Les enfants de moins de douze ans sont exemptés des exigences de vaccination en Espagne pour voyager.

Opposition aux règles de voyage en Espagne

BLes entreprises du secteur du tourisme espagnol craignent que cela n’affecte à la fois les vacances à venir, Pâques et même les vacances d’été si les règles ne sont pas modifiées.

Aux îles Canaries, le taux d’occupation des hôtels est tombé à 50% pour cette raison précise, et les règles ont obligé les familles britanniques à annuler ou à réorganiser leurs projets de vacances.

Pour de nombreux Britanniques, la solution n’a pas été de laisser les enfants derrière eux, mais plutôt de voyager vers des destinations où les règles de voyage en matière de vaccination sont moins strictes.

Les patrons du tourisme craignent que si les autorités espagnoles n’assouplissent pas bientôt la réglementation, le Portugal, la Grèce, la Turquie, l’Égypte et l’Italie profiteront de la perte du secteur touristique espagnol.

Pour un pays dont l’économie se redresse plus lentement que ses voisins européens, une modification des règles – comme cela avait été répandu et signalé au Royaume-Uni et en Espagne – pourrait suggérer que l’Espagne est enfin en mesure de donner la priorité à son économie par rapport à la santé publique. .

“Cela nous a fait beaucoup de mal, car en décembre nous avons perdu beaucoup de réservations de familles britanniques”, se plaint Jorge Marichal, président de la Confédération espagnole de l’hôtellerie et de l’hébergement touristique (CEHAT).

“Alors que nos concurrents ouvrent leurs frontières au marché britannique, l’Espagne continue de faire obstacle aux moins de 18 ans et donc au tourisme familial.”

“Si nous perdons des marchés aussi importants que les Britanniques parce qu’ils décident pour Pâques et l’été”, a ajouté Marichal, “d’aller vers d’autres destinations avec des mesures sanitaires plus rationnelles, cela nous coûtera un effort incommensurable pour les reconquérir, si nous le faisons du tout.”

Pour brouiller davantage les eaux, à partir de ce mois-ci, de nombreux visiteurs doublement vaccinés ont besoin d’une piqûre de rappel pour entrer en Espagne. Depuis le 1er février, l’Espagne n’admet que les voyageurs qui ont reçu leur dose la plus récente (le deuxième ou le troisième vaccin) au cours des 270 jours précédents, soit environ neuf mois auparavant.

ESPAGNE-SANTÉ-VIRUS-TOURISME

Les touristes arrivent à l’aéroport Son Sant Joan de Palma de Majorque. Les autorités du tourisme en Espagne sont bien conscientes que les règles de voyage du pays dissuadent les familles britanniques de réserver des vacances. (Photo de JAIME REINA / AFP)

Des solutions à temps pour la haute saison ?

L’espoir demeure que les autorités sanitaires espagnoles puissent changer de cap.

Dirigés par les îles Canaries, les hauts lieux touristiques de toute l’Espagne, y compris la célèbre Costa Blanca et la Costa Del Sol, ont appelé à l’assouplissement des mesures, d’autant plus que la haute saison approche.

Président canarien, Ángel Víctor Torres a déclaré vendredi que “je parle depuis des semaines avec les ministres de la Santé et du Tourisme et avec les employeurs touristiques canariens”, de l’impact économique négatif que les restrictions de vaccins ont sur l’archipel.

Torres est convaincu que “dans les prochains jours, il y aura peut-être une solution”, mais pour le moment, on ne sait pas si cela signifierait un changement de règle sur les Canaries ou sur toute l’Espagne.

En effet, il a été rapporté que le ministère espagnol de la Santé travaille sur une solution spécifique pour résoudre le problème des mineurs britanniques non vaccinés et de leurs familles qui souhaitent passer leurs vacances en Espagne, plutôt que tous les adolescents non vaccinés non européens.

L’Association des entreprises hôtelières et touristiques de la Communauté valencienne (HOSBEC) a également appelé “de la part du gouvernement espagnol concernant les mineurs britanniques sans calendrier de vaccination complet qui sont empêchés d’entrer en Espagne”.

Comme si peu d’enfants britanniques ont reçu deux doses de vaccin, on pense que les règles peuvent être «ignorées» pour eux afin d’accepter une dose et un test Covid-19 négatif.

Il a également été rapporté dans la presse espagnole que le gouvernement national est en pourparlers avec l’UE concernant d’éventuelles modifications des conditions d’entrée pour les touristes de pays tiers afin d’assouplir les mesures actuelles.

Mais Les temps a rapporté jeudi que l’Espagne rejettera les récentes directives de l’UE et refusera les certificats de récupération des coronavirus des arrivées au Royaume-Uni, citant les responsables du tourisme espagnols, ce qui ajoute une autre couche d’incertitude à ce que seront les règles pour les touristes britanniques de tous âges souhaitant passer des vacances en Espagne à Pâques.

En attendant, les entreprises hôtelières et hôtelières de toute l’Espagne attendront avec impatience, en espérant que la pandémie de COVID-19 ne gâchera pas une troisième saison estivale pour l’industrie du tourisme.

Trouveront-ils une solution ? Si les événements passés se poursuivent, les autorités espagnoles ont été disposées à accorder aux visiteurs britanniques un traitement préférentiel par rapport à tous les autres touristes non européens pendant la pandémie, malgré leur nouveau statut de pays tiers post-Brexit.

Alors que les cas d’Omicron diminuent progressivement en Espagne et que d’autres restrictions Covid telles que le port de masques et les laissez-passer Covid pour les affaires quotidiennes sont assouplies, il est possible que les autorités espagnoles agissent bientôt pour inciter les familles britanniques à visiter le pays cet hiver et ce printemps.

To Top