Connect with us

Allemagne

Selon la Deutsche Bahn, le sabotage est à l’origine d’importantes perturbations ferroviaires.

La Deutsche Bahn d'Allemagne affirme que le

La Deutsche Bahn a déclaré qu’un “sabotage” avait entraîné une perturbation de son service samedi matin. Photo : picture alliance/dpa Bernd Weißbrod

Le trafic ferroviaire a été perturbé dans et vers le nord de l’Allemagne tôt samedi après une “défaillance du système radio numérique des trains”, a déclaré l’opérateur Deutsche Bahn.

La perturbation a affecté le trafic régional et longue distance en Basse-Saxe, Brême, Hambourg et Schleswig-Holstein et a duré environ trois heures. Elle a également affecté les trains à destination et en provenance de ces régions, y compris les services entre Berlin et les régions de l’ouest et du nord de l’Allemagne.

L’entreprise publique a ensuite déclaré que la perturbation était “due au sabotage de câbles indispensables au trafic ferroviaire”, selon un communiqué de presse.

“Les autorités de sécurité compétentes ont commencé l’enquête”, a déclaré la Deutsche Bahn.

Le ministre allemand des Transports, Volker Wissing, a déclaré que des câbles essentiels “ont été délibérément et intentionnellement sectionnés” à deux endroits.

“Il est clair qu’il s’agissait d’une action ciblée et délibérée”, a-t-il ajouté, précisant que le motif n’était pas “encore connu”. Il a décrit l’incident comme “clairement prémédité”.

Selon la compagnie, les passagers qui souhaitent reporter leur voyage en raison des effets du problème peuvent utiliser leur billet déjà réservé pour un voyage longue distance de manière flexible à partir de maintenant jusqu’à et y compris sept jours après la fin du problème.

Les réservations de sièges peuvent être annulées sans frais, a déclaré la DB.

La ligne Berlin-Amsterdam a également été suspendue, et des milliers de voyageurs sont restés bloqués dans les gares des régions touchées. Des annulations et des retards sont encore à prévoir samedi malgré le rétablissement des services ferroviaires, a prévenu la Deutsche Bahn.

La Deutsche Bahn a ajouté que les voyageurs devaient s’informer à l’avance de leurs correspondances sur les supports d’information numériques, dans le DB Navigator ou sur bahn.de, ainsi que via la ligne téléphonique d’assistance à la clientèle T : 030 2970.

To Top