Connect with us

Allemagne

Question d’un lecteur : Comment puis-je obtenir une carte d’identité allemande officielle sans permis de séjour ?

Published on

Il peut être utile d’avoir une pièce d’identité pour la vie quotidienne en Allemagne. Mais que faire en tant qu’étranger si vous n’avez pas de permis de séjour à utiliser et que vous ne voulez pas risquer de vous promener avec votre passeport ? Voici ce que vous devez savoir.

Selon le ministère de l’Intérieur, tous les citoyens allemands doivent posséder une pièce d’identité officielle à partir de l’âge de 16 ans. Il existe également un mythe très répandu selon lequel les Allemands doivent porter cette pièce d’identité officielle sur eux où qu’ils aillent.

La première question à se poser est de savoir si cette règle est réellement vraie, et si les étrangers en particulier sont obligés de posséder ou de porter sur eux une pièce d’identité officielle ?

Contrairement à ce que l’on dit, ni les étrangers ni les Allemands ne sont légalement tenus de porter une pièce d’identité sur eux lorsqu’ils se déplacent – sauf, bien sûr, s’ils franchissent la frontière allemande.

“L’article 48 de la loi sur la résidence ne prévoit aucune obligation de porter un passeport”, indique le site juridique Juraforum.de. “Le tribunal régional de Dessau-Roßlau (affaire n° 13 OWI 329/11) a déterminé qu’un étranger n’est pas obligé de porter un document d’identité à tout moment.

” Un document d’identité ne doit être présenté qu’après un délai raisonnable sur demande. “

En d’autres termes, bien que cela puisse faciliter les choses si vous avez une pièce d’identité sur vous si vous êtes arrêté par les autorités pour une raison quelconque, les experts disent que vous n’êtes pas obligé de présenter une pièce d’identité immédiatement, mais plutôt “après une période de temps raisonnable”.

Cela signifie techniquement que vous pouvez laisser votre passeport à la maison et ne le présenter comme preuve d’identité que lorsque vous en êtes capable.

Mais qu’en est-il si vous souhaitez disposer d’une pièce d’identité que vous pouvez emporter avec vous pour des activités quotidiennes comme l’utilisation de distributeurs automatiques ou pour prouver votre âge dans un supermarché ?

Ou, plus couramment, pour prouver que votre passeport-vaccin ou votre certificat de guérison vous appartient en vertu des restrictions allemandes relatives au passeport santé 3G/2G ou 2G-plus Covid ?

Tout dépend de votre situation en matière de citoyenneté et de résidence.

Pour les ressortissants allemands, il suffit de se rendre au Bürgeramt local pour obtenir une carte d’identité officielle. Pour les ressortissants de pays non membres de l’UE, votre carte de séjour aura une fonction d’identification électronique et pourra être utilisée pour prouver votre identité en Allemagne.

Pour les citoyens de l’UE qui ne sont pas allemands, les choses peuvent sembler un peu plus délicates, car vous n’avez pas besoin d’un permis de séjour et n’avez pas droit à une carte d’identité allemande.

Quelles sont donc vos options ?

Eh bien, depuis le 1er janvier 2021, les citoyens de l’UE et de l’EEE non allemands peuvent demander une carte d’identité électronique (eID) en vertu de la loi allemande. Pour ce faire, vous devez avoir au moins 16 ans et être en possession d’une autre forme d’identification officielle valide, comme un passeport.

Les cartes d’identité électroniques coûtent 37 euros et sont délivrées pour une période de 10 ans.

Bien qu’elles ne soient pas considérées comme des documents de voyage valables, elles peuvent être utilisées pour prouver votre identité en Allemagne, par exemple dans les distributeurs automatiques ou les terminaux en libre-service des bureaux publics locaux.

Vous trouverez ici des informations générales sur la carte d’identité électronique pour les citoyens de l’UE/EEE. Si vous souhaitez en savoir plus sur la fonction numérique et son utilisation, consultez notre récent explicatif ici :

Related Topics:,

To Top