Le marathon de Berlin est marqué par une pénurie de bulletins de vote et de longues files d’attente.

Selon les médias allemands, les bureaux de vote de Berlin ont manqué de bulletins de vote et n’ont pas pu les réapprovisionner en raison de la fermeture des routes pendant le marathon, ce qui a entraîné des retards de plus d’une heure et de longues files d’attente pour les électeurs potentiels.

“C’est le chaos ici en ce moment”, a déclaré un agent électoral de Berlin-Ouest au quotidien allemand Welt. “Trois élections et le marathon de Berlin ensemble – cela ne pouvait pas bien se passer”. Le résultat ? Il n’y a plus de bulletins de vote ici”.

Dimanche, Berlin vote pour trois élections : les élections fédérales, les élections de l’État et les élections des conseils de district. En outre, les électeurs éligibles voteront pour le référendum “Expropriate Deutsche Wohnen &amp ; Co.”, qui décidera du sort du marché locatif de Berlin.

À midi, 27,4 % des électeurs berlinois admissibles avaient voté. C’est à peu près le même taux de participation que lors des élections fédérales de 2017, où 27,2 % avaient voté à midi, selon le commissaire aux élections du Land.

Dans deux bureaux de vote du district de Wilmersdorf, les bénévoles électoraux ont dû informer les personnes faisant la queue qu’il y aurait de longs retards, car les électeurs se chamaillaient entre eux et s’impatientaient.

“Vous pouvez attendre, vous pouvez revenir plus tard. Nous sommes au téléphone depuis des heures, ils disent que les bulletins sont en route, mais ils ne peuvent pas passer à cause du marathon”, ont déclaré les agents électoraux aux électeurs irrités.

Vers 15 heures, selon Welt, les assistants électoraux de Wilmersdorf ont été envoyés à bicyclette pour aller chercher d’autres bulletins à la mairie du district, après que les gens aient fait la queue pendant environ une heure.

Finalement, à 15h40, le vote a pu se poursuivre, les bulletins manquants ayant été livrés.

Sur Twitter, d’autres Berlinois ont fait part du chaos qui régnait dans les bureaux de vote de la ville.

“Au bureau de vote de l’école Ustinov à Charlottenburg, les bulletins de vote sont épuisés ! Les remplaçants ne peuvent pas passer à cause du marathon de Berlin ! Incroyable”, a écrit Ulrich Deppendorf, ancien journaliste de la chaîne ARD.

Certains assistants ont également informé Welt qu’ils avaient appelé la police car ils s’inquiétaient d’éventuels troubles.

Selon Welt, Monika Grütters (CDU), ministre d’État à la Culture, a fait partie des électeurs touchés par les longs retards. “Berlin n’y arrive pas”, a-t-elle déclaré aux journalistes. “Je suis passée devant d’autres bureaux de vote, ils ont le même problème”.

Des retards regrettables

Selon le compte Twitter de l’agent électoral fédéral, les bulletins manquants concernaient principalement le vote de l’assemblée de district, plutôt que les élections fédérales.

“En raison de bulletins de vote mélangés, il y a malheureusement eu des retards et des votes invalides dans certains bureaux de vote à Berlin dimanche”, ont-ils confirmé, ajoutant : “Rien n’indique que des bulletins de vote pour l’élection parlementaire (Bundestag) manquent”.

Les personnes seront également autorisées à retourner dans les bureaux de vote jusqu’à 18 heures afin de voter dans les assemblées de district si elles n’ont pas pu le faire auparavant, a confirmé le responsable fédéral des élections.

Toute personne qui se présente au bureau de vote avant l’heure limite de 18 heures sera autorisée à voter, même si les files d’attente l’amènent à voter après cette heure.

“Le bon déroulement de l’élection du Bundestag est ainsi garanti”, ont-ils tweeté.