Suède
Aujourd’hui en Suède : Un tour d’horizon des dernières nouvelles du mercredi.
Découvrez ce qui se passe en Suède aujourd’hui avec le résumé de l’actualité de The Local en moins de cinq minutes.
La Suède enregistre le plus grand nombre de cas quotidiens de Covid depuis le début de la pandémie.
Le 30 décembre, 11 507 nouveaux cas de Covid-19 ont été signalés à l’agence de santé publique suédoise – . Le précédent plus haut décompte quotidien confirmé était de 11 376 le 23 décembre 2020, cependant, les tests à grande échelle n’ont pas commencé avant l’automne 2020.
Dans la région occidentale de Västra Götaland, les cas ont augmenté la semaine dernière de plus de 104 % par rapport à la semaine précédente. Les cas dans la région méridionale de Skåne ont doublé au cours de la même période, passant de 5 563 entre le 20 et le 26 décembre à 11 158 la semaine suivante.
Vocabulaire suédois : quotidien – daglig
Le roi et la reine de Suède testés positifs au Covid-19
Le roi Carl XVI Gustaf et la reine Silvia ont tous deux été testés positifs au Covid-19, le .
Le roi et la reine, qui sont tous deux septuagénaires, ont reçu trois vaccins Covid chacun et présentent des symptômes légers.
Ils ont été testés positifs au Covid lundi soir.
Vocabulaire suédois : Le roi – Kungen
Une Suédoise accusée d’avoir aidé IS à recruter son fils adolescent comme enfant soldat
Une Suédoise va être jugée pour avoir laissé son jeune fils combattre pour l’Armée de l’Intérieur (EI). Dans la première affaire de ce type, cette femme de 49 ans est accusée d’avoir permis à son fils de combattre pour des groupes armés, dont l’EI, de l’âge de 12 à 15 ans.
Elle nie toutes les accusations.
Vocabulaire suédois : un procès – en rättegång
L’ex-PDG d’une banque suédoise sera jugé dans le cadre d’un scandale de blanchiment d’argent.
Birgitte Bonnesen, l’ancienne directrice générale du géant bancaire suédois Swedbank, est .
Les autorités pensent que Bonnesen a tenté de couvrir le blanchiment d’argent par la banque en Suède en diffusant “intentionnellement ou par négligence aggravée (…) de fausses informations sur les mesures prises par la banque pour prévenir, détecter, bloquer et signaler les soupçons de blanchiment d’argent dans (ses) opérations”, a déclaré le procureur chargé de l’enquête, Thomas Langrot, dans un communiqué.
Elle nie toutes les charges.
Vocabulaire suédois : blanchiment d’argent – pengatvätt