Aujourd’hui en Suède : Un tour d’horizon des dernières nouvelles du mercredi.

Les prix des appartements à Stockholm augmentent en août

Les prix des logements à Stockholm ont augmenté de 3,2 % en août après des mois de baisse constante, selon l’indicateur du logement de la Danske Bank, qui suit le prix des appartements en coopérative (bostadsrätterna) dans la municipalité de Stockholm. Corrigés des facteurs saisonniers, les prix ont augmenté de 2,7 %.

Cette hausse fait suite à six mois de baisse des prix de 6,6 % et, selon la banque, il s’agira très probablement d’une anomalie, les prix devant continuer à baisser pendant le reste de l’année.

“Des hausses de taux extrêmement rapides et importantes de la part de la Riksbank à l’automne, des prix de l’électricité extrêmement élevés et un pouvoir d’achat fortement réduit pour les ménages créent un cocktail empoisonné de facteurs négatifs pour les prix des logements que l’on ne peut ignorer. Seul un miracle peut modifier les perspectives”, a déclaré l’économiste en chef de la banque, Michael Grahn.

Vocabulaire suédois : en giftig cocktail – un cocktail empoisonné

Un homme de 40 ans détenu pour la fusillade du centre commercial d’Emporia

Un homme de 40 ans a été placé en détention provisoire, soupçonné d’avoir aidé un jeune de 15 ans dans le meurtre d’un homme de 31 ans dans le centre commercial Emporia de Malmö.

Le procureur de l’affaireMichelle Stein, a déclaré au tribunal que le quadragénaire devait être détenu pour suspicion de meurtre, mais le tribunal a changé cela en complicité de meurtre.

Vocabulaire suédois : medhjälp till mord – complicité de meurtre

Le parti de gauche demande une enquête sur les dons politiques

Le Parti de gauche suédois a demandé que cinq des huit partis parlementaires du pays fassent l’objet d’une enquête après qu’un documentaire télévisé ait révélé leur volonté de contourner les règles de financement des partis.

Le parti a signalé le Parti modéré, les Sociaux-démocrates, les Démocrates suédois, les Chrétiens-démocrates et le Parti libéral à l’Agence des services juridiques, financiers et administratifs de Suède, ou à l’Agence de l’emploi. Kammarkollegietdont l’une des responsabilités est de superviser le financement des campagnes.

“Nous voulons avoir toutes les cartes sur la table”, a déclaré le leader du Parti de gauche, Nooshi Dadgostar. “Il est important que nous obtenions la clarté sur les entreprises qui ont exactement donné de l’argent aux différents partis, et sur les décisions qui en ont découlé, afin que les électeurs puissent savoir.”

L’émission d’investigation Kalla Fakta sur TV4 a révélé le mois dernier que les cinq partis étaient prêts à trouver des moyens de contourner une loi destinée à empêcher les partis d’accepter d’importants dons anonymes, recommandant une variété de stratégies à deux hommes d’affaires qui les ont approchés alors qu’ils travaillaient secrètement pour l’émission.

Vocabulaire suédois : att anmäla – signaler

Un social-démocrate quitte son parti suite aux commentaires du premier ministre suédois sur la ville de Somalitown.

Un politicien social-démocrate local de Göteborg a quitté son parti pour protester contre les commentaires de la première ministre Magdalena Andersson, qui a déclaré que la Suède ne devrait pas avoir de “Somalitowns”.

Saida Hussein Moge, une politicienne municipale sociale-démocrate de Göteborg, a écrit dans une déclaration sur Facebook qu’elle quittait le parti et se retirait des prochaines élections parlementaires et municipales.

“Les sociaux-démocrates ne défendent plus les valeurs et les principes auxquels je crois”, a-t-elle déclaré, ajoutant que le parti est “devenu un parti plus xénophobe”.

Dans une interview avec Dagens Nyheter sur la ségrégation, Andersson a déclaré qu’elle “ne veut pas de quartiers chinois en Suède, nous ne voulons pas de Somalitown ou de Little Italy, nous devrions vivre ensemble avec les différentes expériences que nous avons.”

Hussein Moge, lui-même un Somalien suédois de Biskopsgården à Göteborg, a décrit les commentaires d’Andersson comme “des mots qui attisent les flammes du racisme, de la haine et de l’exclusion, contribuant à accroître la ségrégation au lieu de l’intégration.”

“Les Somaliens suédois comme nous sont déjà un groupe exclu dans la société”, a-t-elle déclaré. “J’ai déjà vu comment ces déclarations créent du racisme et contribuent à la haine contre nous”.

Vocabulaire suédois: främlingsfientligt – xénophobe