Six façons de retomber amoureux de l’apprentissage de l’allemand

Quiconque a déjà essayé d’apprendre une nouvelle compétence sait comment cela se passe : vous commencez plein d’enthousiasme et faites de grands progrès, mais à un moment donné, l’excitation s’estompe et tous ces S’autoformer les livres commencent à prendre la poussière sur vos étagères.

Apprendre une langue peut être la même chose, surtout si vous ne changez pas de temps en temps.

Avec une langue aussi délicate et lourde en grammaire que l’allemand, c’est une bonne idée de trouver des façons originales d’introduire un peu de plaisir dans votre apprentissage de temps en temps.

Donc, si vous en avez assez de faire les mêmes vieilles choses, voici six idées pour vous remettre sur la bonne voie.

1. Intégrez-le à vos loisirs

Les cours de langue traditionnels peuvent être un excellent moyen d’apprendre, mais l’apprentissage en classe peut aussi sembler sec et théorique.

En réalité, les langues sont destinées à être utilisées dans la vie quotidienne, qu’il s’agisse de débattre de politique avec des amis ou de commander un brunch le week-end.

C’est pourquoi cela peut être une bonne idée de trouver un moyen pratique d’appliquer vos compétences en allemand en faisant quelque chose que vous aimez déjà faire. Si vous êtes un chef passionné, pourquoi ne pas cuisiner un nouveau plat en allemand du début à la fin ? Vous pouvez commencer par trouver des recettes en allemand en ligne, rédiger votre liste de courses en allemand et suivre les instructions en allemand à chaque étape.

Pour les amateurs de bricolage, apprendre les noms des différents outils et matériaux, ainsi que tous les verbes utiles liés aux améliorations de la maison, pourrait être un bon point de départ. Si vous vous sentez particulièrement courageux, vous pouvez essayer une partie de votre nouveau vocabulaire à la quincaillerie ou plonger dans des vidéos YouTube en allemand avant de vous lancer dans votre prochain projet.

Les fans de football pourraient regarder le prochain tournoi avec des commentaires en allemand pour rafraîchir quelques mots, tandis que les athlètes en herbe pourraient rejoindre un club de sport local où ils pourront mettre leurs connaissances en pratique et s’habituer à discuter de leur passe-temps dans une langue étrangère.

2. Parcourez vos sites Web préférés en allemand

Êtes-vous le genre de personne qui ouvre un onglet pendant cinq minutes pour passer accidentellement une heure à le faire défiler ? Ensuite, consulter les versions en langue allemande de vos sites Web préférés peut être votre meilleur pari.

Cela a tendance à fonctionner particulièrement bien sur les sites Web où la communauté génère le contenu. Pensez Twitter, Reddit et Quora. C’est parce que vous voyez l’allemand utilisé par des gens ordinaires sur un ton conversationnel, et vous avez également la possibilité de pratiquer vos compétences en écriture et de vous impliquer.

L’autre résultat de la vérification des communautés germanophones sur les sites sociaux est que vous en apprendrez beaucoup plus sur l’Allemagne et ses habitants. Vous entendrez des anecdotes, des blagues et des commentaires sur l’actualité et participerez aux conversations en cours dans les pays germanophones.

Reddit en allemand peut être trouvé ici, apprenez comment modifier vos paramètres de langue sur Twitter ici (et assurez-vous de suivre les germanophones !), et ajoutez de nouvelles langues à votre profil Quora sur la page d’accueil en cliquant sur l’icône du petit globe. Sur d’autres sites Web, changez simplement votre langue par défaut en allemand ou dites au site Web de ne pas traduire l’allemand à l’avenir.

3. Mettez votre chapeau de jeu

Jouer à des jeux est une façon extrêmement amusante et interactive d’apprendre une langue – et le meilleur, c’est qu’il existe des moyens de le faire à presque tous les niveaux d’allemand.

Des jeux mobiles simples aux jeux de tir à la première personne, vous pouvez trouver à peu près n’importe quel jeu selon vos goûts. Et si vous le faites, vous êtes beaucoup plus susceptible de revenir et de jouer davantage. Cela dit, si votre compréhension de l’allemand est assez bonne, un jeu vidéo basé sur la narration peut être le moyen idéal de vous exposer davantage à la langue dans un cadre interactif.

Incidemment, il y a peu de studios de jeux allemands prometteurs qui font exactement cela, y compris Daedalic Entertainment, basé à Hambourg, qui se spécialise dans les RPG et les aventures pointer-cliquer telles que la série hilarante Deponia.

Si vous n’êtes pas assis devant un ordinateur ou une console, vous pouvez toujours vous faire des amis pour un jeu de société allemand comme Kingdom Builder ou le jeu-questionnaire ridiculement nommé Klugscheißer (smartass), qui est similaire au jeu Smart Ass en anglais.

4. Explorez votre quartier – ou une nouvelle ville

Vous voulez sortir au grand air mais aussi améliorer vos compétences en allemand en même temps ? Alors pourquoi ne pas participer à une visite à pied gratuite en allemand ou télécharger une application de visite à pied sur votre téléphone ?

Avec les progrès du GPS, les applications mobiles qui vous guident dans une ville et vous offrent de nouvelles informations sur le quartier font fureur en ce moment, et beaucoup d’entre elles sont disponibles en langues étrangères. Une option populaire est GPS My City, qui propose des visites des principales villes allemandes, mais il existe une infinité d’options pour les explorateurs potentiels.

5. Rendez-le social

Aussi contre-intuitif que cela puisse paraître, l’étude d’une langue peut parfois devenir solitaire. Si c’est l’une des raisons pour lesquelles vous n’aimez plus apprendre l’allemand, alors c’est une bonne idée d’ajouter un peu de temps social dans le mélange.

Cela pourrait être aussi simple que de trouver un partenaire tandem avec qui vous pouvez rencontrer ou parler en ligne. L’idée avec les partenaires en tandem est que vous les aidiez à apprendre l’une des langues que vous parlez en échange de leur aide pour apprendre l’allemand. De nos jours, il existe de nombreuses façons de trouver un partenaire tandem, notamment l’application Tandem Language Exchange ou le portail en ligne Tandem Partners.

Une autre option consiste à rejoindre un groupe d’apprentissage des langues dans votre région, ou même à en créer un. Contrairement à un cours de langue formel, ceux-ci impliquent généralement simplement un groupe d’apprenants de langue allemande se réunissant dans un pub ou un café pour pratiquer leurs compétences linguistiques ensemble. Des sites Web comme Meetup peuvent vous aider à les retrouver, et peuvent également être un bon endroit pour trouver des enseignants proposant des cours moins conventionnels, comme apprendre l’allemand à travers des jeux de théâtre ou de la musique.

6. Apprenez à connaître le meilleur (et le pire) de la culture allemande

Vos amis allemands peuvent vous aider avec celui-ci : si vous voulez vous motiver à apprendre une langue, un excellent moyen est de passer par la culture.

Cela peut sembler délicat si vous êtes un débutant stupide, mais personne ne dit que vous devez commencer par lire Goethe. Faust. En fait, la culture en question pourrait être une chanson pop idiote dont vous imprimez les paroles et que vous chantez, ou il pourrait s’agir d’un livre de contes pour enfants que vous écoutez en boucle.

Pour de nombreuses personnes, le cinéma et la télévision sont un bon moyen d’intégrer l’apprentissage des langues à leurs temps d’arrêt. Il existe de nombreux films allemands bien connus, de Goodbye Lenin à Lola Rennt (Run Lola Run). Et il y a aussi beaucoup d’émissions de télévision pour tous les goûts, de la satire politique comme le Heute Show (Today Show) à la télé-réalité idiote comme Bauer Sucht Frau (Farmer Seeks Wife).

L’allemand avec sous-titres anglais est le meilleur moyen d’améliorer votre écoute et vous commencerez inconsciemment à relier les mots à leur signification. Ou soyez courageux et désactivez complètement les sous-titres. Vous pourriez être surpris de voir à quel point vous comprenez !

Et n’oubliez pas de consulter nos articles de presse réguliers qui viennent avec une section de vocabulaire.