Permis de conduire : y a-t-il des signes que le Royaume-Uni et l’Italie parviendront à un accord ?

De nombreux lecteurs britanniques de The Local ont récemment pris contact pour demander des mises à jour sur la situation des permis de conduire britanniques en Italie, après que leur validité a été prolongée jusqu’à la fin de 2022.

Lorsque la Grande-Bretagne a quitté l’UE à la fin de 2020, il n’y avait pas d’accord réciproque en place, mais les titulaires de permis britanniques vivant en Italie étaient une période de grâce de 12 mois pendant laquelle ils pourraient continuer à conduire avec leurs permis britanniques en Italie.

Cela a ensuite été prolongé de 12 mois supplémentaires : tLe gouvernement britannique a annoncé le 24 décembre 2021 que les résidents britanniques d’Italie qui n’ont pas converti leur licence britannique en licence italienne pourraient continuer à l’utiliser jusqu’au 31 décembre 2022.

L’annonce de dernière minute a soulagé de nombreux pilotes inquiets de devoir repasser leur test en italien au cours de la nouvelle année.

Mais ce sursis temporaire ne résout pas la question de ce qui se passera après la fin de cette dernière prolongation – et la situation se répète maintenant cette année.

Dans l’état actuel des choses, la dernière mise à jour du conseils de conduite sur la page Web « Vivre en Italie » du gouvernement britannique en janvier indique :

“Si vous résidiez en Italie avant le 1er janvier 2022, vous pouvez utiliser votre permis britannique valide jusqu’au 31 décembre 2022”, cependant, “vous devez échanger votre permis contre un italien avant le 31 décembre 2022. Vous devrez passer un examen de conduite ( en italien).”

La consigne indique alors : “Les gouvernements britannique et italien continuent de négocier des accords à long terme pour échanger des permis de conduire sans avoir besoin de passer un examen.”

De nombreux lecteurs ont demandé si ces conseils signifient qu’ils devraient ou non commencer le long processus de préparation et de passage de l’examen de conduite italien maintenant, afin qu’ils ne se retrouvent pas sans permis de conduire d’ici la fin de 2022.

Le lecteur britannique John, qui a demandé à ne pas partager son nom complet, a déclaré à The Local: “Je vis dans une zone rurale en Italie et j’ai besoin de conduire pour aller au travail… Je conduis depuis environ 30 ans et je ne serais pas content d’avoir payer pour repasser mon examen dans n’importe quelle langue. Des dispositions devraient être prises pour les chauffeurs expérimentés.

« Quoi qu’il en soit, passer votre test et échanger votre licence en Italie n’est pas quelque chose qui peut se faire en une semaine, nous avons donc besoin de clarté de la part du gouvernement britannique.

La section locale a contacté l’ambassade britannique à Rome pour demander une mise à jour sur la situation, mais n’a pas reçu de réponse au moment de la rédaction.

Peu de temps après que nous ayons pris contact, l’ambassade a publié un Facebook Publier reconnaissant que “beaucoup d’entre vous sont préoccupés” par la question.

“Nous continuons à travailler au rythme pour parvenir à un accord à long terme avec l’Italie, afin que les résidents puissent échanger leurs permis de conduire britanniques sans passer de test, comme les titulaires de permis italiens peuvent le faire au Royaume-Uni”, a déclaré l’ambassade.

L’ambassade n’a pas confirmé si les titulaires d’un permis britannique devront passer un examen de conduite italien ou non, déclarant : “Il est important que vous considériez actuellement toutes vos options, ce qui peut inclure la possibilité de passer un examen de conduite maintenant.”

La section locale continuera de demander des mises à jour à ce sujet.

Pour l’instant, tout permis britannique délivré avant le 1er janvier 2021 sera toujours accepté sur les routes italiennes, comme confirmé dans un décret délivré par le gouvernement italien le 30 décembre.

Les règles s’appliquent aux ressortissants britanniques qui résident en Italie. Les personnes visitant l’Italie pour de courtes périodes peuvent continuer à conduire avec un permis britannique.

Tous les autres titulaires de licence peuvent utiliser leur licence pendant 12 mois à compter de leur résidence en Italie.

Cela signifie que tous les ressortissants britanniques qui déménagent en Italie à l’avenir devront passer un test pour échanger leur licence dans les 12 mois suivant leur inscription à la résidence italienne.

La plupart des autres pays de l’UE ont déjà annoncé des accords réciproques avec le Royaume-Uni, permettant l’échange de permis de conduire sans avoir besoin d’un test, mais avec huit mois restants dans le cadre de la dernière prolongation, le temps presse pour conclure un accord avec l’Italie.

L’Italie a des accords de permis de conduire réciproques en place avec environ 20 pays non membres de l’UE, dont la Suisse, le Brésil, les Philippines et la Turquie (liste complète ici), qui permettent aux titulaires de ces permis d’échanger leurs permis sans examen.

Retrouvez nos dernières actualités liées au Brexit pour les ressortissants britanniques en Italie.

Pour plus d’informations, consultez la section Vivre en Italie du site Web du gouvernement britannique.