Où profiter des célébrations de la Saint-Martin dans toute l’Allemagne

Selon la légende, Saint Martin, un soldat romain, a donné à un mendiant la moitié de son manteau rouge pour le protéger lors d’une tempête de neige. En conséquence, de nombreux pays de foi catholique désignent un jour en son honneur pour célébrer sa bonne action, généralement le 11e de novembre.

En Allemagne, cela se compose d’une procession aux lanternes, d’immenses feux de joie, de chants, de contes et d’un copieux repas de la Saint-Martin.

Alors que les célébrations ont été en grande partie annulées l’année dernière en raison de la pandémie, un assouplissement des restrictions signifie que la Saint-Martin est de retour dans le calendrier des vacances allemand et qu’une opportunité de se joindre à cette tradition allemande est là. Assurez-vous de vérifier les règlements COVID pour chaque événement individuel afin de vous assurer de profiter pleinement de ce festival d’automne.

Quels événements se déroulent en Allemagne ce jour de la Saint-Martin ?

La traditionnelle promenade aux lanternes – Laternenlauf – est généralement organisé de manière indépendante, mais bon nombre de ces défilés sont ouverts à tous et encouragent les personnes de tous âges à se joindre et à célébrer l’occasion.

Si vous êtes dans Berlin, dirigez-vous vers l’île aux musées, où la célébration de la Saint-Martin commence à la cathédrale de Berlin. Tout d’abord, il y aura une production de la pièce de théâtre de Saint-Martin à 17h, suivie de chants sur les marches de la cathédrale à 17h45, se terminant par les processions aux lanternes autour de l’île aux musées.

Pour les fidèles, rendez-vous à la Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche à 16h30 pour un service familial spécial au cours duquel l’histoire de Saint-Martin est racontée, suivie d’une autre procession aux lanternes au départ de la Breitscheidplatz. À la fin de la promenade, vous trouverez le feu de joie traditionnel de Saint-Martin et pourrez déguster de délicieuses Bratwurst grillées et des boissons chaudes d’hiver.

Dans Francfort, les familles et groupes d’enfants sont invités à venir avec leurs lanternes chanter en plein air autour d’un feu de joie de la Saint-Martin sur la Kirchplatz à 17h le 11 novembree.

À l’église St. Bernhard, il y aura un service avec de la musique de cuivres et un bretzel pour chaque enfant participant à partager. L’histoire de Saint-Martin sera également visible dans l’église ouverte jusqu’au 14e de novembre, où il y aura des vidéos et des chansons à chanter, et en savoir plus sur l’histoire de la fête.

Une sculpture de St martin lors d’une procession dans la région du Rhin. Photo : dpa | Uwe Anspach

Dans Munich, la procession aux lanternes du 11 novembree à l’Erlöserkirche de Schwabing a malheureusement été annulé pour la deuxième année consécutive, cependant il y aura toujours un service religieux (avec règle 3G et port du masque obligatoire).

Mais, si vous vous sentez encore dans l’esprit quelques jours plus tard, dirigez-vous au nord-est de Munich vers la grande procession de Freisinger St. Martin à travers le centre-ville de Freising jusqu’au Domberg.

Cette procession à Freising est considérée comme l’une des plus belles de Bavière et est organisée par l’école de musique de Freising. Vous serez accueillis par des représentations de choeurs et d’orchestres sur la Marienplatz à 17h30 le 14 novembre, suivis d’une procession aux lanternes et d’un feu de joie.

Dans Nürnberg, la traditionnelle procession de la Saint-Martin dans le centre-ville, qui va habituellement de l’église Saint-Sebald à l’Egidienplatz a dû être annulée cette année. Cependant, juste à l’extérieur de Nüremberg à Fürth, l’église Saint-Martin sur Hochstraße tiendra le marché Saint-Martin le 12e de novembre.

À partir de 15h30, vous pourrez déguster des saucisses bratwurst, des punchs, du café, des gâteaux et des poissons de Saint-Martin grillés. Un service en plein air aura lieu à 16h30, suivi de la procession aux lanternes se terminant devant l’église, où Saint-Martin vous attendra à cheval.

Dans Eau de Cologne, un service masqué et distancié aura lieu à 17h dans l’emblématique Kölner Dom. Pendant le service, la pièce de théâtre de Saint-Martin sera jouée, puis vous pourrez vous diriger vers Roncalliplatz, où Saint-Martin sera à cheval prêt à conduire la procession à travers la vieille ville jusqu’à l’église Saint-Martin.

Par la suite, des petits pains (emballés pour des raisons d’hygiène) seront distribués à tout le monde dans la foule. Le 11 novembre marque également le début de la période du carnaval, alors ne manquez pas l’occasion de commencer les célébrations tôt dans la capitale allemande du carnaval.

Et si vous n’avez pas envie de sortir en cette Saint-Martin hivernale, pourquoi ne pas essayer de faire un festin traditionnel allemand de la Saint-Martin, avec du chou rouge, des boulettes et, surtout, les Martinsgans (l’oie de Martin).