Neuf choses à savoir sur les permis de travail en Suisse

1. Êtes-vous européen ou non européen ?

Vous n’avez pas les mêmes droits en Suisse – en matière de permis de séjour et de travail selon que vous êtes européen ou non européen.

En tant que non-européen, vous avez besoin d’un permis de travail spécifique pour être autorisé à travailler en Suisse, même pour votre propre entreprise.

En tant qu’Européen ne résidant pas en Suisse, vous êtes autorisé à travailler en Suisse jusqu’à 90 jours par an sans permis de travail.

Dans cet article, le terme « étranger » désignera un ressortissant non communautaire.

2. La distinction entre un permis de travail et un titre de séjour

Un permis de travail vous permet de travailler en Suisse et différentes règles s’appliquent que vous soyez salarié ou travailleur indépendant.

Les permis de séjour vous permettent de rester en Suisse mais pas d’y travailler. Vous pourriez bénéficier d’un tel permis si, par exemple, vous êtes étudiant à temps plein, vous avez besoin d’un traitement médical en Suisse ou êtes bénéficiaire d’un revenu régulier sans travailler.

3. Si vous êtes citoyen britannique

Si vous aviez déjà un permis de travail en Suisse avant le Brexit, vous pouvez continuer à travailler ici même après le Brexit si vous êtes toujours employé par un employeur suisse.

Si vous n’aviez pas encore de permis de séjour ou de travail en Suisse avant le Brexit, vous êtes traité comme un non-européen.

4. Pouvez-vous vivre en Suisse sans travailler en Suisse ?

Permis pour retraités

Si vous avez plus de 55 ans et avez des liens étroits avec la Suisse (par exemple, séjour antérieur en Suisse ou visites régulières, propriété en Suisse, membres de la famille en Suisse, etc.), vous pouvez obtenir un titre de séjour qui vous permet uniquement de résider en Suisse. Vous devrez prouver que vous disposez de moyens financiers suffisants et déclarer que vous n’exercerez pas une activité génératrice de revenus.

Permis pour traitement médical

Vous pouvez être autorisé à séjourner en Suisse pour la durée d’un traitement médical si vous disposez de moyens financiers suffisants pour la durée de votre séjour et si votre départ du pays est suffisamment déterminé.

Les autorités demanderont très probablement un rapport médical et une déclaration de l’établissement médical indiquant la durée et le but du traitement.

Permis avec imposition forfaitaire

Il existe également des possibilités pour les personnes fortunées non suisses de résider en Suisse avec une imposition forfaitaire négociée payée annuellement aux autorités fiscales. Cela nécessite un rescrit fiscal du canton de domicile concerné avant la délivrance du permis. Ce permis ne permet pas à la personne de travailler en Suisse.

Permis étudiant

Il n’y a pas de « permis de séjour » en soi. Ils ne comptent pas pour les années de résidence pour un permis C ou même pour la naturalisation,

5. Distinction entre permis de travail transfrontalier et permis de travail ordinaires

Si vous n’êtes pas citoyen de l’UE, pour les deux permis, votre employeur devra prouver qu’aucun citoyen suisse ou de l’UE ayant les mêmes qualifications que vous n’était disponible pour occuper le poste.

Le permis transfrontalier peut vous être délivré si :

1. vous vivez légalement dans un État voisin depuis au moins deux ans et y avez résidé pendant les six derniers mois
2. Vous êtes employé en Suisse dans une région qui vous permet de rentrer chez vous tous les soirs ou au moins une fois par semaine.
3. Les conditions a) à d) ci-dessous sont remplies.

Le permis de travail ordinaire peut être délivré par les autorités cantonales suisses pour le salarié étranger si les critères suivants sont remplis :

1. L’employeur a plus d’employés suisses et européens que d’employés étrangers;
2. Le salarié étranger a des compétences qui justifient son emploi ;
3. L’employé étranger aura un salaire conforme aux normes locales pour une personne ayant le même poste et les mêmes qualifications ;
4. L’embauche de l’employé étranger sert non seulement les intérêts économiques de l’entreprise suisse mais aussi les intérêts économiques du canton concerné.

Les intérêts économiques sont évalués en fonction du nombre d’employés, du business plan de l’entreprise, du secteur d’activité et de son importance pour le canton, du caractère innovant de l’activité pour le canton concerné etc.

6. Permis de transfert inter-sociétés

C’est l’une des exceptions au processus ordinaire de permis de travail pour les étrangers

Pour les entreprises ayant des activités dans au moins deux autres pays en dehors du siège social (ie services aux entreprises, services de communication, services environnementaux, services financiers), les cadres, directeurs et travailleurs hautement qualifiés peuvent bénéficier d’un transfert inter-entreprises pour 3-4 ans.

7. Permis d’activité indépendante

Les personnes indépendantes peuvent demander un permis de travail si elles créent une entreprise ou investissent dans une entreprise suisse existante.

Il est important de demander le permis d’activité indépendante avant de réaliser l’investissement.

Les autorités cantonales peuvent accorder l’autorisation à leur discrétion si:

• L’activité commerciale de l’entreprise sert les intérêts économiques de la Suisse;
• L’entreprise est conforme aux réglementations locales fédérales et cantonales ;
• La personne indépendante aura un salaire conforme aux normes locales ;
• La personne indépendante dispose de moyens financiers suffisants et autonomes pour son séjour.

8. Si je suis étranger (permis B ou permis C) en Suisse, puis-je demander un permis de travail pour ma femme et mes enfants ?

Oui, avec un permis B, vous pouvez demander un permis de regroupement familial pour votre épouse et vos enfants mineurs si vous envisagez de vivre sous le même toit dans un logement pouvant accueillir tous les membres de la famille.

Cette demande doit être déposée dans un délai de 5 ans pour le conjoint et les enfants de moins de 12 ans. Pour les enfants de plus de 12 ans, la demande doit être faite dans un délai de 2 ans.

Le délai commence à courir à compter de la date à laquelle l’étranger a obtenu son premier permis (généralement un B) ou à partir de la date à laquelle il a acquis le droit à un permis (par exemple la date de son mariage avec un citoyen suisse).

Une demande introduite après ce délai n’est acceptée que dans des circonstances exceptionnelles pour « raisons familiales graves » qui relèvent de la discrétion des autorités fédérales et cantonales.

Ce type de permis pour le conjoint lui permet d’exercer une activité salariée ou indépendante en Suisse.

9. Si je suis un étranger avec un permis B ou C en Suisse, puis-je demander un permis de travail pour mes frères et/ou mes parents ?

Il n’est en principe pas possible de demander un permis pour vos frères et sœurs ou vos parents en vertu du droit suisse.

Cependant, une dérogation peut être demandée aux autorités si par exemple, le parent est dépendant de votre soutien financier et depuis de nombreuses années, il n’y a pas d’autres frères et sœurs dans le pays d’origine pour s’occuper du parent concerné et/ou des soins médicaux. les installations en Suisse sont importantes pour le bien-être du parent et le parent parle la langue locale et/ou a une certaine forme d’attachement social ou économique à la Suisse.

Conseils pratiques

• Si vous êtes un étranger, n’essayez pas de demander un permis sans l’aide d’un avocat spécialisé dans l’immigration car il n’y a pas de « droit légal » à un permis et la correction d’une mauvaise demande peut finir par vous coûter plus cher qu’une demande initiale, qui a été correctement déposé.
• Si vous envisagez de déménager votre famille en Suisse, ne manquez pas les délais.
• Réfléchissez clairement au type de permis que vous souhaitez demander et ne procédez pas par « essais et erreurs » qui seraient perçus comme de la mauvaise foi par les autorités.
• Gardez à l’esprit que vivre ou travailler en Suisse sans permis valide constitue une infraction pénale en Suisse. De même, une personne qui loue son appartement à une personne qui ne séjourne pas en Suisse avec un visa ou un permis en cours de validité, commet également une infraction au droit pénal suisse.

Cet article a été préparé par Renuka Cavadini de Page & Partners.

Page & Partners propose un appel d’introduction de 20 minutes en anglais. Nous sommes impatients de pouvoir vous aider.

Tél.+4122 839 81 50