L’hiver de la colère : Des experts mettent en garde contre des émeutes en Allemagne en raison de la hausse des coûts de l’énergie.

Face à la hausse des coûts de l’énergie, aux difficultés d’approvisionnement, à l’augmentation du chômage et au pessimisme général concernant l’avenir, les autorités allemandes préviennent qu’il y aura des manifestations de masse cette année – et que celles-ci risquent d’être exploitées par des extrémistes.

Les avertissements proviennent de fonctionnaires des bureaux fédéraux pour la protection de la Constitution ou de l’État. Bundesverfassungsschutz – le chien de garde de l’Allemagne pour la sauvegarde de la libre démocratie au niveau fédéral et dans les 16 états.

Stephan Kramer, président de l’Office de protection de la Constitution de Thuringe, a déclaré à la chaîne de télévision allemande ZDF qu’à la suite de la pandémie et des événements mondiaux de ces derniers mois, il existe un “état d’esprit fortement émotif, agressif et pessimiste pour l’avenir” au sein de la population, “dont la confiance dans l’État, ses institutions et ses acteurs politiques est entachée de doutes massifs”.

Il s’attend à ce que les “manifestations légitimes” soient infiltrées par des extrémistes, en particulier ceux de la scène dite (pensée latérale) et qu’il est probable que certaines deviennent violentes.

“Ce que nous avons vécu jusqu’à présent dans la pandémie de Covid en termes de confrontations partiellement violentes sur les réseaux sociaux, mais aussi dans les rues et sur les places, ressemblait probablement plus à une fête d’anniversaire pour enfants en comparaison”, a déclaré Kramer.

Le chef de l’Office pour la protection de la Constitution de Hambourg, Torsten Voß, a déclaré à la Funke Mediengruppe qu’il s’attend à ce que “les idéologues conspirationnistes extrémistes et autres ennemis de la Constitution” tentent d’abuser des manifestations à des fins idéologiques.

Depuis le début de la pandémie, a-t-il déclaré, “un éventail d’opposants radicaux à la vaccination et de dénégateurs du Covid ont mis en place une infrastructure de protestation, avec des contacts et des canaux de mobilisation”. Ce groupe tentera d’utiliser cette infrastructure pour les manifestations sur la sécurité énergétique à l’automne, a-t-il déclaré.

Le chef de l’Office pour la protection de la Constitution du Brandebourg, Jörg Müller, craint également que les extrémistes n’exploitent la crise énergétique et les craintes d’une inflation élevée à leurs propres fins.

“Les extrémistes rêvent d’un hiver de rage allemand”, a-t-il déclaré à Welt am Sonntag. “Ils espèrent que la crise de l’énergie et la hausse des prix toucheront particulièrement les gens, afin qu’ils puissent s’emparer de l’ambiance et faire de la publicité pour leurs aspirations anti-étatiques. Nous suivons ces agissements avec des yeux attentifs et des oreilles ouvertes.”

Vocabulaire :

Constitution – (die) Verfassung

Rage – (die) Wut

Violent – gewalttätig

Nous souhaitons aider nos lecteurs à améliorer leur allemand en traduisant le vocabulaire de certains de nos articles. Si vous avez trouvé cet article utile, faites-le nous savoir.