Carte de vaccination Covid : Comment l’Agence suédoise de santé en ligne prévoit de déployer le laissez-passer à d’autres groupes.

L’agence e-Health a été chargée fin août d’étudier la possibilité d’accorder le laissez-passer pour le vaccin à un plus grand nombre de personnes, par exemple les personnes vaccinées à l’étranger et celles qui n’ont pas de carte d’identité. personnummer.

L’agence a jusqu’à présent délivré environ 4,5 millions de cartes de vaccination depuis le lancement du service le 1er juillet.

Mais de nombreuses personnes ne peuvent pas accéder aux certificats numériques, notamment celles qui n’ont pas de personnummer suédois (un code de sécurité sociale à dix chiffres) et celles qui ont été vaccinées à l’étranger.

Avant le lancement des laissez-passer, l’Agence suédoise de la santé en ligne a déclaré à The Local que les personnes ayant un numéro d’identification personnel (NIP) ne pouvaient pas accéder aux certificats numériques. samordningsnummer seraient en mesure de s’inscrire en utilisant le formulaire papier, mais lorsque le laissez-passer a été lancé le 1er juillet, ce n’était pas le cas. Annemieke Ålenius, directrice générale adjointe de l’agence, a déclaré plus tard, notamment samordningsnummer que le système était à la fois “plus compliqué” et touchait moins de personnes que prévu.

L’une des raisons de cette situation est que plusieurs régions ont enregistré les vaccins des personnes avec un numéro d’échantillon . reservnummer même s’ils avaient un samordningsnummeret même dans certains cas où la personne avait un personnummer. Parce que numéro de réservation sont délivrés au niveau régional et ne sont pas uniques au niveau national, il est difficile de faire correspondre les données du vaccin avec les données personnelles de l’individu.

Le rapport a révélé que, dans toute la Suède, entre janvier et le 6 septembre, près de 36 000 vaccinations ont été enregistrées sous un numéro d’identification unique. reservnummer, dont environ 40 % à Stockholm. En comparaison, seuls 3 267 vaccins ont été enregistrés sous un numéro de réservation. samordningsnummerce qui laisse supposer que de nombreuses personnes ont reçu un numéro d’immatriculation. reservnummer qui n’auraient pas dû l’être.

Dans son rapport, l’agence a noté que les personnes avaient droit au laissez-passer vaccinal en vertu de la législation européenne si elles avaient été vaccinées en Suède.

Le passeport-vaccin n’est actuellement utilisé pour aucune activité domestique en Suède, comme c’est le cas dans de nombreux pays européens. Cependant, le gouvernement a déclaré qu’il ne pouvait pas exclure qu’une preuve de vaccination soit exigée à l’avenir pour l’accès à de grands événements, par exemple, et l’Agence e-Health a déclaré qu’il deviendrait “encore plus important” de mettre en place les procédures correctes si cela devait se produire.

En outre, le laissez-passer est utilisé pour faciliter les voyages à l’étranger, et est nécessaire pour entrer dans certains pays, et pour éviter la quarantaine ou des tests supplémentaires dans d’autres.

Si vous avez un samordningsnummer ou un personnummer

Comme indiqué ci-dessus, certaines des personnes qui ont eu du mal à obtenir un pass-vaccin avaient déjà un numéro d’identité national : soit le personnummer utilisé dans le registre de la population, soit le samordningsnummer qui est attribué aux personnes qui ne remplissent pas les conditions personnummer (ceux qui resteront moins d’un an, par exemple).

En septembre, l’Agence de Santé Publique a récemment ordonné à toutes les régions de réenregistrer les vaccins des personnes qui ont une samordningsnummer ou numéro personnel si celui-ci n’a pas été enregistré à l’époque. C’est également en septembre qu’il est devenu possible de recevoir une carte de vaccination à l’aide d’une carte . samordningsnummer.

Ce groupe peut ensuite faire une demande de carte de vaccination en utilisant la méthode standard, soit en utilisant son identifiant numérique s’il en a un, soit en utilisant un formulaire papier.

Si vous avez été vacciné en Suède mais que vous n’avez pas de carte d’identité numérique, vous pouvez faire une demande de carte de vaccination. samordningsnummer ou numéro personnel

Pour les personnes qui ont seulement un reservnummerla situation est un peu plus compliquée.

La solution proposée par l’agence est que les personnes de ce groupe puissent contacter la personne qui a effectué leur vaccination – par exemple, leur médecin, ou l’une des grandes entreprises telles que Vaccina, Capio ou Doktor24 qui gèrent de nombreux centres de vaccination en Suède. Ces professionnels de la santé vérifieront ensuite l’identité de la personne et, avec son accord, la transmettront à l’Agence de santé électronique afin que le carnet de vaccination puisse être délivré.

Cette procédure est similaire à celle qui permet actuellement de délivrer des certificats de récupération via le carnet de vaccination

.

L’agence a noté : “Étant donné que le processus est similaire pour les certificats de récupération, il serait relativement simple pour les régions de développer davantage le processus ou la fonction afin d’inclure également la déclaration des informations enregistrées auprès d’une autorité compétente.reservnummer.”

Comme il ne s’agit que d’une proposition, on ne sait pas quand cela serait possible. L’Agence e-Health a déclaré qu’elle prévoyait de commencer à travailler sur le développement du système pour ce groupe en novembre 2021, en supposant que les accords nécessaires avec SKR (l’organisation qui chapeaute les régions de Suède, qui sont responsables des soins de santé) soient en place d’ici là.

Si vous avez été vacciné à l’étranger

Pour les personnes qui vivent en Suède mais ont été vaccinées à l’étranger, il n’y a pas de solution immédiate. Le rapport de l’Agence e-Health se réfère principalement aux Suédois vivant à l’étranger, mais ce problème affecte également les résidents étrangers en Suède qui se sont rendus dans leur pays d’origine pour se faire vacciner (plusieurs lecteurs de The Local ont déclaré avoir fait cela à la fois en raison du rythme plus rapide de la mise en œuvre dans leur pays d’origine et en raison des complications pour accéder à un vaccin sans carte d’identité).personnummer), ainsi que ceux qui ont déménagé en Suède après avoir reçu leur vaccin chez eux.

Les vaccinations étrangères ne peuvent pas être ajoutées au registre national des vaccinations, donc les ajouter au carnet de vaccination nécessiterait une nouvelle configuration.

Il a été conseillé aux personnes qui ont été vaccinées dans un autre pays de l’UE d’obtenir la version du passeport Covid de ce pays, mais pour les personnes qui ont été vaccinées dans des pays tiers, c’est plus difficile. L’UE a recommandé que les pays reconnaissent les vaccins effectués à l’étranger s’ils utilisent des vaccins approuvés par l’UE, mais la Suède n’a pas encore mis cette recommandation en pratique.

L’Agence e-Health a recommandé dans son rapport que le gouvernement nomme une autorité nationale chargée d’autoriser les vaccinations à l’étranger, mais n’a pas suggéré d’autorité spécifique, affirmant que les cinq semaines accordées pour le rapport n’étaient pas suffisantes pour cela. Les deux autorités mentionnées dans le rapport comme choix possibles sont le Conseil national de la santé et du bien-être (Socialstyrelsen) et l’Agence d’assurance sociale (Försäkringskassan), mais le rapport note également que l’on pourrait demander aux ambassades de vérifier les vaccinations, par exemple.

Il appartiendra maintenant au gouvernement de décider s’il chargera une agence de cette tâche, ce qui signifie qu’il pourrait s’écouler un certain temps avant que les personnes vaccinées à l’étranger puissent effectivement recevoir leur laissez-passer. Les obstacles potentiels soulevés dans le rapport comprennent le choix de l’agence responsable, le financement de la tâche et l’évaluation des changements juridiques nécessaires pour permettre à l’agence choisie de traiter ces données personnelles.