Aujourd’hui en Suède : Un tour d’horizon des dernières nouvelles du vendredi.

L’IES se voit refuser l’autorisation de créer de nouvelles écoles

Internationella Engelska Skolan (IES) s’est vu refuser l’autorisation d’ouvrir quatre nouvelles écoles à Göteborg, Huddinge, Norrtälje et Upplands-Bro, selon le journal Dagens Nyheter. La demande de la chaîne d’écoles a été rejetée par l’inspection suédoise des écoles (Skolinspektionen) parce qu’elle n’a pas fourni de prévisions suffisantes concernant les élèves.

IES est une chaîne d’écoles privées qui enseigne le programme scolaire suédois en anglais. IES possède de nombreuses écoles dans tout le pays et a protesté contre le fait qu’il lui suffisait auparavant de démontrer qu’il y avait de longues files d’attente de candidats souhaitant une place dans une école d’une région donnée pour obtenir le feu vert.

Cependant, cette année, l’inspection a refusé l’autorisation et a exigé que l’IES lui fournisse des estimations du nombre d’élèves que compteraient ses nouvelles écoles, indépendamment des files d’attente. Jörgen Stenquist, vice-président de la société, a déclaré au journal que les files d’attente avaient auparavant rendu de telles enquêtes inutiles.

“Le fait qu’Engelska Skolan, contrairement à nos concurrents, n’ait jamais eu besoin de faire appel à des sociétés externes pour effectuer une enquête directe auprès des élèves est dû au fait que nous avions tellement de files d’attente”.

Vocabulaire suédois: en undersökning – une enquête

Plus d’incidents liés aux drones, malgré la nécessité d’une licence

La nécessité d’une licence spécifique pour utiliser des drones a été introduite en 2021, mais selon l’Administration suédoise des transports (Trafikverket), le nombre d’accidents liés aux drones est en augmentation.

“Le nombre d’incidents liés aux drones est en constante augmentation. Nous recevons trop de rapports du contrôle du trafic aérien concernant des drones à proximité des pistes, ce qui est très dangereux”, a déclaré à TT Christoffer Massinger, un porte-parole de l’agence.

En 2019, jusqu’à 400 000 drones ont été détectés en Suède, aujourd’hui il y en aurait encore plus et l’administration continue de mettre en place des campagnes pour appeler à une utilisation plus sûre des drones.

Vocabulaire suédois: drönarkortet – licence de drone

Un homme a été blessé par balle à Malmö

Un homme a été blessé par balle jeudi soir dans le quartier de Heleneholm à Malmö. Il a été transporté à l’hôpital dans un état critique. La zone extérieure où la fusillade a eu lieu a été bouclée pendant qu’une équipe médico-légale travaille sur la scène du crime. La police a frappé aux portes dans le quartier pour recueillir les témoignages.

Vocabulaire suédois : brottsplatsen – scène de crime

La Suède enregistre la température la plus élevée depuis 75 ans

La température à Målilla, dans la région méridionale de Småland, a atteint 37,5°C jeudi, la température la plus élevée mesurée en Suède depuis 75 ans. Plusieurs régions du pays ont été touchées par la chaleur extrême, et le sud-ouest du pays a enregistré les températures les plus élevées depuis le début des relevés en 1901.

La nuit dernière, le temps a considérablement changé avec une baisse sensible des températures et des averses attendues dans le sud-ouest de la Suède.

Vocabulaire suédois: på flera håll – en plusieurs endroits