Aujourd’hui en Suède : Un tour d’horizon des dernières nouvelles du mercredi.

Cette exigence est en train d’être modifiée, de sorte que l’identité de tous les passagers doit être vérifiée.

La raison de l’exigence de la liste des passagers est de garantir qu’en cas d’accident en mer, l’équipage et les services de secours sachent combien de passagers sont à bord et qui ils sont. Le gouvernement fait valoir que, dans ce contexte, les nouvelles exigences d’enregistrement d’informations correctes sur les passagers sont d’autant plus nécessaires que de nombreuses personnes utilisent les services de ferry pour fuir la guerre en Ukraine.

La Suède a un certain nombre de liaisons directes par ferry avec la Pologne, qui partage une frontière avec l’Ukraine.

Les nouvelles exigences seront introduites le 28 mars 2022, et prendront fin le 1er septembre 2022.

Vocabulaire suédois:légitimation, traitement des identités – ID, documents d’identité

L’entreprise suédoise de chaussures Kavat verse des bas salaires

L’entreprise de chaussures Kavat, qui fabrique des chaussures populaires pour enfants, a transféré son usine de Suède en Bosnie il y a neuf ans et a reçu 700 000 couronnes de l’Agence suédoise de coopération internationale au développement (ASDI) après avoir promis d’introduire une éthique et un environnement de travail suédois.

Aujourd’hui, le programme de reportage d’investigation Uppdrag Granskning de la chaîne publique SVT a révélé que le salaire de base des travailleurs de l’usine bosniaque est de 2 500 couronnes avant impôts par mois, que les employés n’ont pas de droits syndicaux et qu’ils craignent des représailles s’ils parlent de leurs conditions.

Les employés ne peuvent pas vivre de cette somme – selon le mouvement syndical bosniaque pour ceux qui travaillent dans le textile, le cuir et le caoutchouc, une famille avec deux adultes et deux enfants doit gagner au moins 12 000 couronnes par mois.

“Les travailleurs d’ici n’ont aucun droit”, a déclaré à la SVT un homme utilisant le faux nom de “Vanja” qui travaillait auparavant dans l’usine.

“Nous essayons de faire de notre mieux pour être de bons employeurs”, a déclaré le PDG de Kavat, Magnus Ericson, à l’émission.

Kavat a déclaré dans un message à SVT qu’il prenait au sérieux les informations d’Uppdrag Granskning et qu’il s’efforcerait d’améliorer l’environnement de travail et de faire en sorte que les travailleurs puissent vivre de leurs salaires.

Vocabulaire suédois :– environnement de travail