Aujourd’hui en Suède : Un tour d’horizon des dernières nouvelles du mercredi.

Le secteur public suédois à la recherche de talents en informatique

Le secteur public suédois indique qu’il est de plus en plus difficile de trouver du personnel pour combler un manque de compétences, rapporte Publikt, un magazine publié par le syndicat ST.

À l’automne 2021, 68 pour cent des employés du secteur public ont déclaré à l’enquête de l’Agence suédoise des employeurs publics qu’ils avaient une pénurie de candidats appropriés. C’est une augmentation par rapport aux 44% de l’année précédente, écrit Publikt, et un retour aux niveaux pré-pandémiques.

Les compétences numériques font cruellement défaut. Pas moins de 39 % des employeurs ont déclaré manquer de développeurs et d’administrateurs de systèmes, et 27 % ont signalé une pénurie de personnel informatique dans des domaines tels que l’exploitation, la maintenance et l’assistance.

Vocabulaire suédois : un développeur de systèmes – en systemutvecklare

Un hôpital suédois dépose un rapport auprès d’un organisme de surveillance après le décès d’une femme et d’un bébé.

L’hôpital universitaire de Linköping s’est signalé à l’Inspection de la santé et des services sociaux après le décès d’une femme qui donnait naissance à son troisième enfant, qui est également décédé.

Dans un communiqué, l’hôpital a déclaré que la femme avait “une autre maladie compliquée” et que l’enfant était mort pendant la dernière partie de l’accouchement. L’équipe médicale a alors attribué les symptômes de la femme au chagrin d’avoir perdu son bébé, mais a découvert plus tard une grave hémorragie interne.

“Elle a subi une intervention chirurgicale et de nombreuses tentatives pour stabiliser la circulation, mais sa vie n’a pas pu être sauvée et elle est décédée”, a déclaré l’hôpital dans son communiqué.

Vocabulaire suédois : Inspection de la santé et des services sociaux – Inspektionen för vård och omsorg (IVO)