Suède
Aujourd’hui en Suède : Un tour d’horizon des dernières nouvelles du mardi.
Découvrez ce qui se passe en Suède aujourd’hui avec le résumé de l’actualité de The Local en moins de cinq minutes.
Avertissement de verglas alors que les températures chutent en Suède
Si vous vous promenez à pied, en voiture ou à vélo aujourd’hui, faites attention aux routes glissantes. Les températures baissent rapidement dans une grande partie de la Suède cette semaine, à l’exception de l’extrême sud.
La neige devait tomber aux premières heures de mardi dans le nord de la région du Värmland, ainsi que dans le nord et l’ouest de la Dalécarlie, avant de se poursuivre dans le nord du Gävleborg, le Västernorrland et l’est du Jämtland. Entre cinq et dix centimètres de neige devraient tomber jusqu’aux environs de 14 heures, après quoi une partie de la neige pourrait fondre, écrit l’agence de presse TT.
Vocabulaire suédois : routes glissantes – hala vägar
Stockholm offre un coup de pouce financier aux soins de maternité
La région de Stockholm va consacrer 100 millions de couronnes supplémentaires à ses soins de maternité afin de financer sa promesse d’augmenter les effectifs à une sage-femme par personne qui accouche, écrit le quotidien Dagens Nyheter. Cette décision fait suite à une série de démissions massives qui ont suscité un débat sur le manque de personnel et le sous-financement des soins de maternité dans la capitale suédoise.
La conseillère municipale de l’opposition Aida Hadzialic, du parti social-démocrate, a critiqué cette décision, arguant que l’augmentation du financement doit être au moins le double pour atteindre l’objectif.
Vocabulaire suédois : une sage-femme – en barnmorska
Les sociaux-démocrates soutiennent l’abandon de la règle historique des permis de danse
Les sociaux-démocrates au pouvoir ont soutenu, lors de la conférence de leur parti la semaine dernière, une proposition visant à abolir une règle controversée qui “interdit” la danse spontanée dans les bars, écrit TT.
En avril 2016, le parlement suédois a déclaré que les bars et les pubs devaient avoir un permis pour que les gens puissent y danser – une loi datant de près d’un siècle. Mais le gouvernement n’a pas encore mis en œuvre le changement de loi. L’interdiction a été mise à jour au fil des ans, mais elle est initialement arrivée en 1956, après des décennies de débat qui ont commencé par des préoccupations sur les effets que la danse et la décadence auraient sur la jeunesse suédoise.
Vocabulaire suédois : un permis de danse – ett danstillstånd