Connect with us

Suède

Aujourd’hui en Suède : Un tour d’horizon des dernières nouvelles du lundi.

Découvrez ce qui se passe en Suède aujourd’hui avec le résumé de l’actualité de The Local en moins de cinq minutes.

Augmentation des appels d’urgence en Suède à Noël

Le nombre de personnes ayant appelé le numéro d’urgence suédois 112 a augmenté de dix pour cent à Noël, selon l’opérateur SOS Alarm – environ 10 500 appels ont été reçus la veille de Noël, contre 9 400 l’année dernière, rapporte l’agence de presse suédoise TT.

“Dans l’ensemble, il s’agissait du type d’appels que nous recevons habituellement à Noël, beaucoup d’incendies et d’accidents de la route. Les maladies mentales et la solitude ressortent aussi généralement”, a déclaré le porte-parole de SOS Alarme, Staffan Ekengren, à TT, notant que la météo et les trains annulés peuvent avoir joué un rôle dans le fait que le trafic était plus dense que d’habitude la veille de Noël.

Vocabulaire suédois : solitude – ensamhet

Combien coûte un kilowattheure d’électricité en Suède ?

Les prix de l’électricité devraient rester élevés en Suède au cours de la dernière semaine de l’année. Lundi, un kilowattheure (kWh) coûtera 1,54 couronne dans le sud de la Suède, selon la bourse européenne de l’électricité Nord Pool – moins que, mais proche du même niveau qu’à Noël, rapporte TT.

Dans le nord de la Suède, l’électricité coûtera 0,65 couronne par kWh lundi, soit deux fois plus que la veille et le jour de Noël. en Suède autant que possible.

Vocabulaire suédois : prix de l’électricité – elpris

Discours de Noël du roi de Suède

Dans son discours annuel de Noël, le roi de Suède Carl XVI Gustaf a parlé de la pandémie, de l’avenir et a offert des mots de réconfort à ceux qui ont perdu des êtres chers.

Le roi de 75 ans, qui est le chef d’État suédois depuis 1973, a également parlé du passé et de l’évolution de la société au cours de ses presque cinq décennies sur le trône.

“Depuis que je suis roi, j’ai moi-même vu la première femme chef de parti au parlement, la première femme présidente du parlement, et cette année, la première femme premier ministre. L’évolution est vraiment en marche, dans différents domaines”, a-t-il déclaré.

Le discours complet peut être lu, en suédois, ici.

Vocabulaire suédois : un roi – en kung

La Suède révèle les nouveaux mots qui ont défini 2021

Les mots qui ont défini la société suédoise en 2021 ont été dévoilés par les plus grands experts linguistiques du pays au sein du Conseil suédois de la langue et du magazine Språktidningen. La liste annuelle s’intitule “la liste des mots nouveaux” mais se concentre sur les mots qui sont entrés dans la conversation quotidienne cette année-là – pas nécessairement des mots complètement nouveaux.

Voici quelques-uns des mots de cette année coronahund (“corona dog” – chiens achetés par des personnes travaillant à domicile pendant la pandémie), domedagsskrollande (“doomscrolling” – lecture obsessionnelle de nouvelles négatives en ligne) et zoomtrötthet (“Zoom fatigue” – la surcharge mentale due à un trop grand nombre d’appels vidéo, sans se limiter aux réunions Zoom).

Vocabulaire suédois : nouveaux mots – nya ord

To Top