Aujourd’hui en Suède : Un tour d’horizon des dernières nouvelles du jeudi.

L’inflation menace les investissements suédois dans les infrastructures de transport

Le plan d’investissement de la Suède dans les infrastructures de transport est gravement sous-financé, selon les nouveaux calculs de la Chambre de commerce de Stockholm.

Selon l’organisation, le plan d’investissement record de 881 milliards de couronnes est déjà confronté à un déficit de 130 milliards de couronnes, alors que l’inflation dans le domaine des infrastructures tend à être plus élevée que l’inflation dans son ensemble.

“Cela signifie une forte augmentation des coûts de planification”, a déclaré Carl Bergkvist, expert en politique commerciale à la Chambre de commerce de Stockholm.

Il a prédit un déclin brutal des infrastructures routières et ferroviaires si l’argent nécessaire ne pouvait être réuni, les investissements dans de nouvelles routes et voies ferrées risquant d’être reportés.

Les investissements dans les trains à grande vitesse sont particulièrement inquiétants. Selon Carl Bergkvist, ces calculs étaient déjà dépassés et les projets allaient encore gonfler en prix. “C’est un problème massif qui va frapper durement tout le pays”, a-t-il déclaré.

Vocabulaire suédois :infrastructure – infrastructure

Les négociations SAS se poursuivent jeudi

Les négociations entre SAS et les syndicats de pilotes scandinaves se poursuivront jeudi, Marianne Hernæs, négociatrice en chef de SAS, l’a confirmé mercredi soir.

“Il y a eu des hauts et des bas tout au long de la journée, mais nous avons choisi de continuer demain”, a-t-elle déclaré. “Ce sont des questions complexes, nous avons donc besoin de temps supplémentaire. C’est ce sur quoi les parties sont d’accord”,

Les négociations, qui ont duré près de dix heures mercredi, reprendront à 9 heures jeudi matin.

Roger Klokset, qui dirige le syndicat norvégien des pilotes, n’a pas voulu dire si SAS avait fait de nouvelles offres, ou si les deux parties étaient proches d’un accord.

“Nous avons toujours eu l’espoir de trouver une solution avec SAS, nous l’avions la dernière fois et nous l’avons maintenant. Nous avons toujours été clairs sur ce qui est nécessaire, et sur le fait que c’est la direction de SAS qui décide si nous partons d’ici avec une solution ou pas.”

De nombreux avions ont été stationnés pendant la grève, et doivent donc passer par des procédures de sécurité mécaniques avant de pouvoir voler à nouveau.

Une grève de sympathie parmi les mécaniciens d’avion à Copenhague signifie que davantage de contrôles obligatoires des avions – qui n’ont pas été effectués pendant la grève – vont suivre. Selon la réglementation, les contrôles de sécurité doivent être effectués tous les trois jours.

Vocabulaire suédois :Obligatoire – obligatoire

Les prix des denrées alimentaires augmentent malgré une année de récolte normale

Après des semis d’automne stables, la récolte de cette année devrait être normale, selon les prévisions de la coopérative agricole suédoise Lantmännen. Mais même si la Suède est autosuffisante, la guerre en Ukraine a eu un impact sur la production suédoise.

Avec 5,3 millions de tonnes de céréales, la récolte de cette année devrait être aussi importante que la normale, selon les prévisions de Lantmännen.

Selon Mikael Jeppsson, responsable des céréales à la coopérative agricole, elle est légèrement supérieure à celle de l’année dernière et conforme à la moyenne des cinq dernières années.

Les prix des céréales ont fortement augmenté dans le monde depuis que la Russie a envahi l’Ukraine, qui exporte normalement 50 millions de tonnes de céréales. Depuis la guerre, la production est estimée à 50-70% d’une récolte normale, selon M. Jeppsson.

“Cela n’affecte pas le flux vers la Suède – 4,3 millions de tonnes sont consommées chaque année, ce qui signifie que la Suède est autosuffisante en céréales et qu’un cinquième est exporté, mais cela peut être un facteur limitant et un risque lorsque les intrants utilisés pour produire des céréales, comme les engrais, ont fortement augmenté en prix. Cela signifie que les prix augmentent ici aussi”, a-t-il déclaré.

Vocabulaire suédois :lantbruk – agriculture