La citoyenneté autrichienne : Peut-on vous refuser la citoyenneté autrichienne en raison d’une infraction au code de la route ?

Devenir citoyen d’un autre pays est une décision importante, surtout dans un pays où les exigences, les règles et les frais sont nombreux comme en Autriche. Par exemple, pour faire une demande de naturalisation, vous devez avoir vécu en Autriche pendant au moins six ans (ou jusqu’à dix ans dans certains cas) et répondre à une autre série de critères.

Les exigences se répartissent en plusieurs grandes catégories, l’une d’entre elles étant que vous ne devez pas avoir fait l’objet de condamnations pénales et qu’il n’y a pas de procédure en cours contre vous.

:

En outre, les personnes ayant fait l’objet d’une ou plusieurs sanctions administratives en Autriche ne peuvent pas présenter de demande pendant au moins cinq ans si au moins une de ces sanctions a entraîné des amendes de plus de 1 000 €.

Les infractions administratives comprennent la conduite en état d’ivresse, le non-respect d’un feu rouge ou d’un panneau d’arrêt et, oui, l’excès de vitesse. Si votre amende pour excès de vitesse s’élève à plus de 1 000 €, ce qui signifie que vous avez probablement dépassé de loin la limite de vitesse, vous devez la payer et attendre cinq ans avant de demander la citoyenneté.

Quel est le montant des amendes pour excès de vitesse en Autriche ?

Il n’y a pas de montant spécifique à payer pour chaque infraction. Au contraire, la loi stipule une fourchetteet un juge décidera au cas par cas.

Le dépassement de la vitesse maximale autorisée entraîne une amende de 300 à 5 000 euros, le montant dépendant de facteurs aggravants tels que le dépassement de la vitesse maximale autorisée par le conducteur et le fait qu’il ait déjà commis des excès de vitesse.

:

D’autres infractions pouvant entraîner des amendes de plus de 1 000 € comprennent la conduite avec un taux d’alcoolémie supérieur à la limite, la conduite dans des conditions dangereuses, par exemple en participant à des courses de rue illégales, le fait de ne pas s’arrêter pour porter assistance après un accident de la circulation, etc.

Autres exigences

Être “irréprochable” n’est qu’une des conditions de la naturalisation en Autriche. Le demandeur doit également prouver qu’il parle suffisamment l’allemand et qu’il est intégré (il doit présenter un certificat d’allemand et passer un test de citoyenneté).

En outre, vous ne pouvez pas demander la citoyenneté si vous avez reçu un revenu minimum pendant plus de 36 mois au cours des six dernières années.

Vous (ou votre partenaire) devez également disposer, au moment de la demande, d’un revenu régulier qui “assure suffisamment votre subsistance”. Pour une personne vivant seule, cela signifie que votre revenu mensuel net moins les dépenses mensuelles régulières (telles que le loyer et les remboursements de prêts) doit être supérieur à 1 030,49 € (chiffres de 2022).

Si la personne a un enfant, le montant passe à 1 189,49 €.

:

Il s’agit là de normes très élevées dans un pays où le revenu net moyen est de 2 161,99 € et où le loyer d’un appartement d’une chambre dans le centre de Vienne est en moyenne de 915 €. En outre, le processus d’acquisition de la citoyenneté entraîne également des coûts. Dans la capitale, les personnes peuvent s’attendre à payer entre 1 200 et 1 500 € pour la bureaucratie – sans compter les valeurs pour toute traduction nécessaire, par exemple.

Enfin, une exigence importante, qui en rebute certainement plus d’un, est que la personne qui se fait naturaliser doit renoncer à sa nationalité d’origine. En effet, l’Autriche n’accepte la double nationalité après la naturalisation que dans des cas extrêmement rares.

: