Vendredi 13 : Pourquoi les chats, les parapluies et les clés portent malheur en Suède.

1. Crachez trois fois si un chat noir croise votre chemin.

Les chats peuvent être des créatures psychotiques. Si un chat noir croise le chemin d’un Suédois, vous pourrez le voir cracher trois fois par-dessus son épaule gauche afin d’éloigner les mauvais esprits. Mieux vaut se mettre à l’abri.

Si un chat noir est dans les parages, méfiez-vous. Photo : Bertil Ericson/TT

2. Peppar, peppar, ta i trä

Comme beaucoup d’autres nationalités, pour éviter qu’un malheur n’arrive, les Suédois frappent du bois en récitant “peppar, peppar, ta i trä” pour ne pas avoir la poisse. Poivre, poivre, toucher du bois.

3. Ne pas marcher sous une échelle

Cela mène à trois semaines de malchance. Les échelles sont connues pour être risquées dans le meilleur des cas, et marcher sous elles entraîne encore plus de risques. Nous n’en sommes pas si sûrs, mais évitez de le faire au cas où.

4. Prosit…

… est ce que vous dites en suédois quand quelqu’un éternue. Il s’agit en fait d’un mot latin qui signifie “que cela soit bénéfique”.

5. Sauvez le tomte !

Une superstition plus moderne veut que si vous dites “merci” quand quelqu’un dit “prosit”, un (petit gnome dans le folklore suédois) meurt. Mais si vous tapez rapidement dans vos mains, il vit. Ouf.

Ne la tue pas ! Photo:Vegard Wivestad Grøtt/NTB scanpix/TT

6. Déversement de sel

Renverser du sel porte malheur. Si tu le fais, tu dois ramasser une pincée du sel renversé et la jeter par-dessus ton épaule. Heureusement qu’il existe un moyen d’empêcher toute cette malchance d’arriver, n’est-ce pas ?

Oh non ! Photo : Leif R Jansson/TT

7. N’ouvrez pas un parapluie à l’intérieur.

Cela porte malheur, et pas seulement à la personne qui se trouve à côté de vous et qui se prend un coup dans l’œil.

Attention ! Photo : Janerik Henriksson/TT

8. Ne pose pas tes clés sur la table

Si vous mettez quelque chose sous les clés, comme un livre, nous pensons que vous pouvez le faire. Mais nous ne sommes pas des experts.

Ne mets pas tes clés sur la table. Photo : Janerik Henriksson/TT

9. Ne souhaitez pas bonne chance à quelqu’un

En anglais, on dit à quelqu’un de “se casser une jambe”. En Suède, on lui donne un léger coup de pied aux fesses.

Il visait les fesses. Photo:AP Photo/Rui Vieira

10. Ne marchez pas sur un “A-brunn”.

Si vous voyez une plaque d’égout marquée d’un A, ne marchez pas dessus ou vous risquez d’attirer tous les malheurs qui commencent par un A. Si vous le faites, demandez à quelqu’un de frapper trois fois dans votre dos et la malchance disparaîtra.

À éviter comme la peste. Photo : Hasse Holmberg/TT

11. Ne comparez pas la taille des mains

Nous soupçonnons qu’il s’agit là de la superstition préférée de l’ancien président américain Donald Trump, qui aurait des petits doigts.

Nous savons ce qu’ils pensent. La mienne est plus grosse que la vôtre. Photo : AP Photo/Pablo Martinez Monsivais

12. Ne pas tuer une araignée

Parce que si vous le faites, il pleuvra le jour suivant.

Eh bien, tu sais quoi lui reprocher. Photo : Adam Ihse/TT

13. N’apportez pas de bruyère dans la maison

Cela signifie la mort, ce qui n’est jamais une bonne chose.

Tant qu’elle reste dehors. Photo:Bezav Mahmod/SvD/TT