Question de lecteur : devez-vous annuler votre résidence lorsque vous quittez l’Italie ?

Question : Mon partenaire et moi quittons l’Italie après plusieurs années de vie ici. Devons-nous annuler notre résidence ? Si oui, pouvez-vous nous conseiller sur la manière de procéder ?

La plupart des gens savent que vous devez vous inscrire en tant que résident en Italie si vous passez plus de 90 jours dans le pays. Mais que faire si vous décidez de partir ?

Les ressortissants étrangers doivent-ils se désinscrire en tant que résidents et dans quelles circonstances ? Et comment faites-vous pour annuler votre résidence ?

Nous avons demandé aux experts de nous expliquer quand vous devez vous désinscrire en tant que résident italien et les étapes à suivre pour annuler votre résidence italienne.

Devriez-vous prendre la peine d’annuler votre résidence?

Comme c’est souvent le cas lorsqu’il s’agit de questions bureaucratiques complexes, la réponse est : cela dépend. Tant sur votre situation personnelle que sur le type de titre de séjour que vous détenez.

Si vous déménagez définitivement hors d’Italie, désenregistrez-vous en tant que résident et informez les autorités de votre nouvelle adresse est une obligation légale – et vous voudriez le faire de toute façon, dit Nicolò Bolla du cabinet de conseil fiscal Accounting Bolla.

En revanche, si vous déménagez temporairement, vous êtes non requis d’annuler votre résidence italienne.

“Si, par exemple, vous entreprenez une mission de deux ans quelque part, vous pouvez toujours rester résident et bénéficier de toute la couverture d’un résident, comme les soins de santé”, explique Bolla.

Il n’y a pas de limite de temps officielle pour cela – vous pouvez quitter l’Italie pendant plusieurs années tout en conservant votre résidence, puis retourner vivre dans le pays comme s’il n’y avait pas eu d’interruption.

Cela signifie que si vous quittez l’Italie et que vous n’êtes pas sûr de vouloir revenir, vous voudrez peut-être conserver votre statut de résident, au moins à court terme (il est possible de résider légalement en Italie et dans un autre pays).

Daniel Shillito, consultant en planification financière et en immobilier, prévient : “si vous quittez le pays, vous voulez être sûr qu’il s’agissait d’une décision permanente et que vous n’aviez pas l’intention de revenir vivre – car si vous le souhaitez, il pourrait être délicat et assez administratif.

Pour les citoyens britanniques en particulier, souligne-t-il, “avoir une résidence italienne de nos jours est une chose précieuse, ce n’est pas facile à obtenir à nouveau”.

Tout cela s’applique à ceux qui ont une résidence permanente ou de longue durée.

Si tu as un permis de séjour temporairevous ne serez plus considéré comme résident en Italie dès son expiration – vous pouvez donc décider qu’il ne vaut pas la peine d’annuler votre résidence si elle doit expirer de toute façon peu de temps après votre départ.

En quoi est-ce important?

Il y a plusieurs facteurs à considérer ici, dont le plus important est les taxes.

Si vous résidez en Italie, vous devez payer des impôts ici. Cependant, si vous déménagez dans un pays avec lequel l’Italie a conclu une convention de double imposition ou une convention de double imposition, vous êtes protégé contre une double imposition sur le même revenu. De nombreux États, dont le Royaume-Uni, l’Amérique, l’Australie et le Canada, ont conclu des conventions de double imposition avec l’Italie.

Si vous déménagez dans un pays quin’a pas avez un accord de double imposition avec l’Italie, d’autre part, vous serez légalement tenu de payer le montant total de l’impôt italien sur votre revenu même si vous passez très peu de temps en Italie, vous voudrez donc presque certainement annuler votre résidence.

Même si vous déménagez dans un pays qui Est-ce que avez un traité de double imposition avec l’Italie, vous pouvez toujours vouloir vous désinscrire en tant que résident italien afin d’éviter d’avoir à vous occuper de la paperasse nécessaire pour prouver que vous êtes un double résident dont les obligations fiscales sont limitées.

Il existe également une troisième catégorie d’émigrants : pour ceux qui s’installent dans un pays figurant sur la liste noire des paradis fiscaux de l’UE, comme le Panama, le simple fait de se désinscrire en tant que résident italien ne tiendra pas les autorités fiscales à distance. La charge de la preuve incombe à l’individu de démontrer qu’il réside réellement dans le pays de la liste noire et qu’il n’essaie pas seulement d’échapper aux impôts italiens.

Dans ces situations, Bolla conseille aux clients de s’enregistrer comme résident dans un pays tiers intermédiaire après avoir quitté l’Italie et avant de déménager dans le pays figurant sur la liste noire afin d’éviter la bureaucratie supplémentaire.

Autres considérations

Outre l’endroit où vous payez votre impôt sur le revenu, vous voudrez tenir compte d’autres facteurs tels que la correspondance officielle, les allégements fiscaux et les délais pour les demandes de citoyenneté basées sur la résidence, dit Bolla.

Si vous maintenez votre résidence italienne, les autorités s’attendront à pouvoir vous joindre à votre adresse enregistrée, y compris pour des choses comme des amendes routières ou des notifications de contrôles fiscaux. Si vous n’avez plus aucun lien vers cette adresse et personne pour vous transmettre votre correspondance, vous pourriez vous retrouver dans une situation juridique délicate.

Il convient également de prendre en compte le fait que les nouveaux résidents italiens peuvent accéder à certains allégements fiscaux qui ne sont pas disponibles pour les personnes qui vivent ici depuis un certain temps. Si vous annulez votre résidence et revenez ensuite en Italie à une date ultérieure, vous serez éligible à ces incitations d’une manière que vous ne seriez pas si vous aviez conservé votre résidence.

D’un autre côté, note Bolla, le maintien de la résidence italienne pourrait jouer en faveur de ceux qui souhaitent poursuivre citoyenneté par résidence.

Une personne doit résider en permanence en Italie pendant 10 ans avant de pouvoir demander la citoyenneté italienne sur la base de son statut de résident de longue durée.

En théorie, le maintien de votre résidence italienne pendant que vous êtes temporairement à l’étranger pourrait signifier que cette période compte toujours pour ces dix ans et que vous n’aurez pas à redémarrer l’horloge à votre retour – bien qu’il soit important de consulter un professionnel si vous envisagez cette option.

Comment pouvez-vous procéder pour annuler votre résidence?

Il n’y a pas de protocole national normalisé pour annuler votre résidence. Au lieu de cela, vous devrez contacter le communeou mairie auprès de laquelle vous êtes inscrit pour les informer du changement et leur demander ce que vous devez faire.

Le processus pourrait être aussi simple que d’envoyer quelques e-mails, sans même avoir à mettre les pieds dans l’immeuble. Il peut aussi y avoir un formulaire à remplir. Comme les choses varient d’une municipalité à l’autre, vous devrez contacter votre commune pour savoir exactement ce qu’il faut.

Généralement, le processus ne peut être complété aprèspas avant, en quittant le pays, car vous devrez fournir votre nouvelle adresse et éventuellement des pièces justificatives prouvant que vous résidez désormais ailleurs.

“Vous dites que ma famille et moi – et ensuite vous listez tous les membres – ne résident plus dans votre ville, veuillez nous désinscrire, et notre nouvelle adresse est (par exemple) 123, Fifth Avenue, New York”, dit Bolla.

Si tu as un (Sistema Pubblico di Identità Digitale ou «système d’identité numérique public»), note Bolla, dans de nombreuses villes (comme Milan), le processus peut être complété en ligne via le communele site Web de.

Vous devez vous attendre à recevoir la confirmation que vous et vos personnes à charge avez été désenregistrés en tant que résidents italiens, il vaut donc la peine de suivre jusqu’à ce que vous receviez ceci.

Shillito conseille d’utiliser un (Posta Elettronica Certificataou Courrier électronique certifié) si vous en avez un lorsque vous communiquez avec votre commune sur la désinscription.

Les messages envoyés entre les comptes PEC sont certifiés avec un horodatage indiquant quand vous les avez envoyés et quand ils ont été reçus, avec un accusé de réception automatiquement envoyé par e-mail en pièce jointe. En Italie, ils ont la même valeur juridique qu’un physique lettera raccomandata (lettre recommandée).

“Cette communication par e-mail sécurisée est officielle, vous avez un accusé de réception indiquant qu’elle a été reçue”, explique Shillito.

“De cette façon, vous avez des preuves et un enregistrement que vous leur avez communiqué, au cas où quelque chose se passerait mal à l’avenir et que le gouvernement italien décidait de prétendre que vous viviez toujours en Italie.”