Pourquoi le Nikolaustag est-il fêté avant Noël et où le voir en Autriche ?

Nikolaus est-il le même que le Père Noël ?

Bien qu’ils aient des tenues similaires, Nikolaus (également connu sous le nom de Nikolo) ne doit pas être confondu avec le Père Noël, qui n’est pas une figure des célébrations de Noël autrichiennes. De nombreuses familles religieuses se concentrent davantage sur Nikolaus au début du mois de décembre pour s’assurer que Noël concerne bien la naissance de Jésus et non les cadeaux d’un Père Noël américanisé et commercialisé.

Qui est Nikolaus, alors ?

Chaque année, le 6 décembre, les Autrichiens (et les Allemands) se souviennent de la mort de Nicolas de Myre (aujourd’hui la région d’Anatolie de la Turquie moderne), qui est mort ce jour-là en 346. Il était un évêque grec chrétien connu pour ses miracles et ses dons secrets. Il est aujourd’hui le saint patron des petits enfants, des marins, des marchands et des étudiants.

:

Pourquoi les enfants sortent-ils leurs chaussures la nuit du 5 décembre ?

Cette coutume est née du fait que le Saint Nicolas historique avait la réputation de laisser des cadeaux secrets, tels que des pièces de monnaie, dans les chaussures des gens pendant la nuit. Les enfants sortent traditionnellement leurs bottes, mais les chaussures ou les bas suffisent pour ceux qui n’en ont pas.

Et les bottes doivent d’abord être cirées ?

Absolument. Des bottes sales sont inacceptables. Les enfants cirent leurs chaussures pour montrer qu’ils ont été sages. Ils ne placent généralement qu’une seule botte devant leur porte, pour ne pas paraître trop gourmands, cependant.

Que reçoivent les enfants méchants ?

Cela dépend des différentes traditions familiales. Parfois, Nikolaus laisse seulement un interrupteur (de bois) dans la botte, soi-disant pour les fessées, pour montrer que l’enfant ne mérite pas une friandise. Dans d’autres familles, un homme déguisé en Saint-Nicolas se rendra dans la famille ou à l’école de l’enfant, seul ou avec son alter ego à l’air sinistre, Knecht Ruprecht, pour interroger les enfants sur leur comportement.

:

A quoi ressemble sa tenue ?

Il est généralement représenté avec une longue barbe blanche, une mitre d’évêque et un manteau rouge, parfois avec un sac sur l’épaule et une baguette à la main.

Nikolaus revient-il la veille de Noël ?

Non. Il n’y a pas de Père Noël ou de Santa Claus en Autriche. C’est le “Christkind” (littéralement l’enfant Jésus) qui apporte les cadeaux la veille de Noël.

Il ressemble à un chérubin et on dit aux enfants qu’il apporte les cadeaux, fait sonner une cloche et illumine le sapin de Noël.

L’expérience peut sembler curieuse pour ceux qui la regardent pour la première fois : les enfants sont attirés dans une pièce séparée et les adultes courent chercher les cadeaux dans les cachettes secrètes, montent la scène, allument les lumières du sapin et éteignent les autres lumières. Certains font alors sonner une petite cloche et les enfants sont surpris d’apprendre qu’ils ont manqué de peu le bébé ailé qui a apporté tous les cadeaux.

:

Où peut-on voir Saint-Nicolas ?

De nombreuses villes organisent des promenades et des défilés avec St. Nikolaus, il n’est donc pas rare de le voir le jour de sa fête ou autour de celui-ci. Par exemple, à Vienne, la ville fait la promotion des visites de la Saint-Nicolas sur les marchés. C’est là que vous pouvez le trouver :

Le 6 décembre :

10-11 am Rochusmarkt, 1030 Wien.

10-11 h Viktor-Adler-Markt, 1100 Vienne

11 h 30-12 h 30 Naschmarkt, 1060 Vienne

11h30-12h30 Hannovermarkt, 1200 Vienne

01-02 pm Meidlinger Markt, 1120 Wien

01-02 pm Brunnenmarkt, 1160 Wien

14h30-15h30 Floridsdorfer Markt, 1210 Vienne

14h30 à 15h30 Meiselmarkt, 1150 Vienne

Le 7 décembre :

13h-02h : Vorgartenmarkt, 1020 Wien

02:30-03:30 pm Karmelitermarkt, 1020 Wien

14h30 à 15h30 : Kutschkermarkt, 1180 Wien

16h-05h Volkertmarkt, 1020 Wien

Le 15 décembre :

De 02 à 03 heures : Matznermarkt, 1140 Wien

Frohen Nikolaustag !

: