Mot suédois du jour : Rysskräck

Le territoire suédois s’étendait autrefois aussi loin à l’est que la ville désormais russe de Vyborg en Carélie, à la frontière russo-finlandaise, qui a été fondée par la Suède dans les années 1200.

Vyborg, qui a survécu à au moins cinq attaques de la Russie entre 1411 et 1710, lorsqu’elle est devenue une partie de la Russie après la Grande Guerre du Nord, était considérée comme la forteresse la plus à l’est de la Suède, militairement au moins aussi importante pour la Suède que Kalmar ou Stockholm.

Les réfugiés déplacés par cette guerre contribuent également à l’histoire de rysskräck en Suède – des milliers de réfugiés fuyant ce qui était autrefois le territoire suédois sont arrivés à Stockholm au début des années 1700, apportant avec eux des histoires de fermes détruites, de marches de la mort et de pillages russes par les forces de Pierre le Grand.

Lorsque la Finlande – anciennement territoire suédois – a été occupée par la Russie quelques années plus tard, une deuxième vague de réfugiés est arrivée en Suède avec de nouvelles histoires d’atrocités russes, attisant davantage les flammes de la Suède. rysskräck.

Une autre vague différente de réfugiés est arrivée en 1917 à la suite de la révolte bolchevique à Saint-Pétersbourg, où des milliers de Suédois-Russes de la classe moyenne autrefois aisés ont fui la ville pour la Suède, arrivant sans le sou. La presse suédoise a accordé beaucoup d’attention à leur situation, l’utilisant comme une description du comportement barbare de la Russie et ajoutant encore plus à la rysskrack.

Après la révolution russe de 1917, rysskräck était souvent combiné avec kommunistskräckou la peur du communisme, en particulier parmi la droite – surtout après la guerre d’hiver de 1939, où l’Union soviétique a attaqué la Finlande, ainsi que pendant la Seconde Guerre mondiale où l’Union soviétique a étendu son territoire en Europe.

Après 1989 rysskräck a quelque peu diminué, car les Suédois espéraient que la chute de l’Union soviétique signifierait la fin de la guerre froide et la paix et la démocratie en Russie, mais cette tendance s’est inversée ces dernières années suite à l’agression militaire russe en Géorgie, en Crimée et maintenant, à la guerre en Ukraine .

Maintenant, à la suite de , ainsi que de cette agression militaire accrue, rysskräck en Suède est de retour.

Selon un sondage réalisé par Novus pour le compte de SVT en janvier de cette année – avant l’invasion russe de l’Ukraine – 59 % des Suédois ont répondu « oui » à la question « avez-vous peur de la Russie en tant que puissance mondiale ? ».

Cela peut simplement être dû aux récentes activités militaires de la Russie en Europe, mais certains Suédois peuvent également voir cela comme une confirmation de ce dont ils se méfient depuis le début.