Espagne
L’UE fait éclater la bulle des bars à tapas espagnols “champanillo” en protégeant la marque de champagne français.
La plus haute juridiction de l’UE a soutenu jeudi les producteurs de champagne dans leur combat pour que les bars à tapas espagnols abandonnent le terme “champanillo”, en renforçant la protection juridique des “produits et services” provenant de régions spécifiques.
La Cour de justice, dont le siège est à Luxembourg, a statué que les règles de l’Union européenne en matière de protection des consommateurs ne pouvaient être appliquées. “Les règles de l’Union européenne en matière d’appellation d’origine protégée s’appliquent “tant aux produits qu’aux services” provenant de régions spécifiques. services”.
“Le règlement établit ainsi une protection étendue qui vise à… à s’étendre à toutes les utilisations qui tirent profit de la réputation dont jouit produits couverts par l’une de ces indications”, précise-t-il.
Cette décision intervient après que les producteurs français de champagne aient engagé une action en justice. contre une chaîne de bars à tapas en Espagne, qui utilisait le terme “Champanillo”. L’espagnol signifie “petit champagne”.
Les fabricants du célèbre vin mousseux ont fait valoir que l’utilisation de ce terme violait les droits de propriété intellectuelle. son statut protégé et visait à profiter de la réputation mondiale du champagne.
“C’est une excellente décision”, a déclaré Marie-Anne Genand, directrice juridique de l’Association des producteurs de Champagne. Comité interprofessionnel du vin de Champagne (CIVC), a déclaré à l’AFP.
La puissante association CIVC, qui regroupe les célèbres vignobles de l’Est de la France, est l’une des principales sources de financement des vins de Champagne. La puissante association du CIVC, qui regroupe les 16 200 viticulteurs et 360 marques de la célèbre région de l’Est de la France, suit à la trace tous ceux qui, dans le monde, sont perçus comme étant les meilleurs. détourner le nom du Champagne et est à l’origine du défi lancé contre les tapas. bars.
L’affaire va maintenant retourner devant le tribunal espagnol de Barcelone pour une décision finale. jugement.
“Bien entendu, il appartient au juge espagnol de décider si le mot
est bien utilisé. champanillo’ est une attaque contre notre nom”, a déclaré M. Genand.
