J’ai dépensé 1 000 £ et je n’ai toujours pas obtenu mon visa : comment les étudiants britanniques qui ont choisi l’Espagne font face à des retards et à des échecs

De nombreux cours d’université et de langue en Espagne commencent en septembre 2021, mais des milliers de personnes n’ont toujours pas reçu l’autorisation d’entrer dans le pays.

Selon les rapports de la presse britannique, la plupart des problèmes et des retards semblent être causés par les différentes législations et les processus administratifs induits par le Brexit.

C’est la première fois que les étudiants britanniques doivent avoir un visa pour étudier en Espagne, le Royaume-Uni ayant officiellement quitté l’UE le 31 décembre 2020.

Jack Benson étudie actuellement pour une licence en espagnol et est censé aller à l’Université de Séville pour l’année académique complète à partir de septembre prochain, mais il n’a toujours pas reçu son visa.

“J’ai demandé un rendez-vous pour la première fois à la mi-juin et c’est le silence radio depuis lors. Je m’attendais à ce que le processus soit quelque peu stressant, mais cela a atteint un niveau totalement différent”, a-t-il déclaré à The Local Spain.

Jack explique qu’il n’étudie pas dans le cadre du programme Turing, mais que son groupe d’âge a été informé qu’il serait la dernière année à bénéficier du financement Erasmus. Cela ne signifie pas pour autant que Jack n’a pas eu à débourser beaucoup d’argent pour ce processus.

“Le temps que mon vol soit réservé, j’aurais dépensé 1 000 £ au total, sans compter les frais d’hébergement. J’ai la chance d’avoir pu travailler à temps partiel tout au long de ma deuxième année d’université, car je n’aurais jamais pu me permettre de payer tous ces frais autrement, étant donné que je viens d’une famille ouvrière”, a-t-il expliqué.

Même après avoir dépensé tout cet argent, Jack n’est toujours pas sûr de pouvoir partir, car l’une des conditions d’obtention du visa d’étudiant est que vous devez prouver que vous avez les moyens financiers de subvenir à vos besoins pendant la durée de votre séjour en Espagne.

“Je n’ai pas été en mesure d’obtenir une réponse claire quant à savoir si une lettre confirmant mon droit au financement des étudiants est appropriée pour cela, car si ce n’est pas le cas, je ne pourrai pas y aller du tout”, a-t-il déclaré.

“C’est difficile de voir les messages sur les réseaux sociaux d’amis qui sont partis au Mexique pour leur année à l’étranger, alors que je suis coincé au Royaume-Uni à attendre. C’est au point que cela me décourage d’y aller, ce qui est vraiment dommage étant donné que cette partie de mon diplôme est quelque chose que j’attendais avec impatience depuis si longtemps “, a-t-il conclu.

Abby, qui essaie également de demander son visa d’étudiant auprès du consulat espagnol à Londres depuis juin, a déclaré à The Local Spain : “J’ai envoyé un e-mail au consulat il y a plusieurs mois et ils n’ont répondu qu’il y a environ une semaine pour me proposer un rendez-vous pour un visa d’étudiant”.

“Mes cours commencent la semaine prochaine”, dit-elle, “mais je ne sais toujours pas si je peux venir”.

Abby s’était inscrite à un cours de langue à Barcelone, puis à un programme d’assistant linguistique près de Valence.

“Tout ce qu’on nous a dit, c’est que les problèmes auxquels nous sommes confrontés sont dus au Brexit”, poursuit-elle.

Abby a expliqué qu’il y a environ 50 autres étudiants dans la même situation qu’elle, qui ont tous postulé par le biais de programmes d’assistants de langue.

“De nombreuses personnes participant au programme ont été refusées par le consulat lorsqu’elles se sont présentées pour demander leur visa d’étudiant “, explique-t-elle, ajoutant que le consulat leur conseille désormais de demander un visa de stage à la place.

Les visas pour les stages professionnels sont autorisés par la loi sur les entrepreneurs en Espagne depuis 2008.

“Nous espérons maintenant qu’il sera plus rapide de prendre un rendez-vous pour un visa de stage, mais nous devrons d’abord attendre jusqu’à 30 jours pour l’autorisation du formulaire de résidence”, a-t-elle déclaré.

“Ensuite, je devrai à nouveau prendre rendez-vous (ce qui a pris environ deux mois la première fois). C’est un peu inquiétant pour nous tous”.

Mais Abby et ses 50 camarades de classe ne sont pas les seuls à avoir des difficultés à obtenir leur visa pour l’Espagne. Les premiers étudiants universitaires inscrits dans le nouveau programme Turing, la réponse du Royaume-Uni au programme Erasmus, ont également signalé des problèmes pour obtenir leurs papiers à temps.

Maxine a écrit sur Twitter : “Je suis un parent qui travaille sur le visa d’étudiant de mon fils pour l’Espagne et je peux attester de la difficulté et du coût de la procédure. De plus, il doit subir un double examen avant d’être accepté par l’université de son choix ! Un autre problème lié au Brexit. Le coût jusqu’à présent est de 300 £, deux jours d’arrêt de travail et un stress indicible”.

Selon les données publiées par le British Council en août 2021, plus de 3 000 étudiants de Turing ont choisi l’Espagne comme destination privilégiée pour l’année universitaire 2021-2022.

Cela représente 19,7 % de tous les candidats à l’enseignement professionnel à l’étranger, plaçant l’Espagne en tête, et 17,5 % des candidats à l’université, juste derrière la France comme destination préférée.

Sandra Smith, un autre parent essayant d’aider son enfant à obtenir un visa étudiant espagnol, a tweeté : “J’essaie d’obtenir un visa d’étudiant pour que ma fille puisse étudier en Espagne. J’ai demandé un rendez-vous juste pour faire la demande il y a deux mois et demi. Toujours pas de rendez-vous. En l’état actuel des choses, elle ne peut pas y aller ….. tragique et stressant et 100 % Brexit en action – je n’avais pas du tout besoin de faire ça avant.”

Dans des tweets successifs, elle a écrit qu’elle avait déjà dépensé plus de 1 000 £ pour les formalités administratives et que sa fille avait déjà été acceptée dans un cours universitaire entièrement accrédité près de Barcelone. Dans un tweet ultérieur, Smith a écrit : ” Cette semaine, elle va perdre sa place car nous n’avons toujours pas de rendez-vous. J’ai le cœur brisé et je suis très en colère. Elle n’a pas voté pour cela. L’Espagne n’est pas à blâmer ici, tout est de notre faute”.

Des rapports dans la presse espagnole et britannique ont souligné comment le Consulat d’Espagne à Londres a eu du mal à faire face au volume d’étudiants britanniques qui ont besoin de traiter des documents, la situation étant qualifiée de “chaotique” et “d’effondrement”.

Les principaux problèmes dont se plaignent les demandeurs de visa sont les difficultés à contacter le consulat par téléphone car personne ne répond ou le manque de créneaux de rendez-vous disponibles en ligne.

Des sources du ministère espagnol des affaires étrangères ont déclaré que “les visas d’étudiant ont été traités en priorité dans tous les consulats, ainsi qu’au Royaume-Uni”. Cependant, en cette première année après le Brexit, “cela signifie que les étudiants et les universités britanniques doivent s’acclimater aux nouvelles réglementations et à la nécessité de demander un visa, ce qui nécessite un temps d’adaptation”, ont-elles ajouté.

Afin de demander un visa d’étudiant pour étudier en Espagne, les candidats doivent rassembler plusieurs documents, dont un certificat médical, les frais de scolarité et le paiement du cours complet, une vérification du casier judiciaire et un certificat montrant qu’ils disposent de moyens financiers suffisants pour rester dans le pays. Tous ces documents doivent ensuite être traduits en espagnol par un traducteur assermenté.

Les visas d’étudiant doivent être demandés 90 jours avant la date d’entrée souhaitée en Espagne, c’est pourquoi beaucoup ont fait leur demande en juin. Cependant, il y a eu des retards dans les consulats car il faut obtenir un rendez-vous préalable pour pouvoir demander le visa.

–