Le ministre allemand de la santé demande que les vaccins soient obligatoires à partir d’avril ou mai.

Afin d’immuniser autant de personnes non vaccinées que possible avant une éventuelle nouvelle vague de Covid en automne, les vaccinations obligatoires devraient entrer en vigueur rapidement, a déclaré Lauterbach.

“Si nous voulons proposer une motion qui fonctionne encore, alors c’est une motion qui met en vigueur la vaccination obligatoire… en avril ou autour d’avril, peut-être en mai”, a déclaré Lauterbach au programme d’information allemand RTL Direkt mardi soir.

Lauterbach et le chancelier allemand Olaf Scholz (tous deux SPD) sont favorables à une obligation générale de vaccination, mais de nombreuses voix s’y opposent déjà.

Le président du conseil d’administration de l’Association nationale des médecins de l’assurance maladie obligatoire (KBV), Andreas Gassen, a déclaré que les médecins ne devraient pas être obligés de procéder à des vaccinations obligatoires.

“Nous n’attendrons pas de nos médecins qu’ils procèdent à une vaccination obligatoire contre la volonté des patients”, a déclaré Gassen au journal Bild.

“Les cabinets ne sont pas un lieu d’application des mesures étatiques, mais ils concernent plutôt la relation de confiance entre le médecin et le patient.”

S’adressant à, l’expert en santé du FDP, le Dr Andrew Ullmann, a déclaré que personne ne serait physiquement forcé de se faire vacciner contre le Covid-19 dans le cadre des mandats, mais que les personnes refusant le vaccin pourraient se voir infliger une amende si elles ne peuvent pas fournir la preuve qu’elles ont été vaccinées dans certaines situations (par exemple, sur le lieu de travail).

Comment les mandats de vaccination seront-ils débattus ?

La coalition n’a pas prévu de proposition gouvernementale sur une obligation générale de vaccination. Au lieu de cela, les groupes multipartites doivent présenter des motions sur la question au Parlement.

Les députés débattront et prendront une décision dans les semaines à venir. Ils seront autorisés à voter contre la ligne de leur propre parti dans ce que l’on appelle un vote de conscience.

Au sein de la coalition, les avis divergent sur la question. Certains politiciens du FDP (Free Democrat), par exemple, soutiennent la vaccination obligatoire pour les personnes âgées, tandis que d’autres députés du FDP – en particulier ceux qui soutiennent le vice-président du parti, Wolfgang Kubicki – rejettent complètement la vaccination obligatoire.

“Je suis d’avis que le Bundestag allemand devrait voter sur la vaccination obligatoire générale contre le coronavirus en mars après une consultation approfondie”, a déclaré Janosch Dahmen, expert en santé du Parti des Verts, à Redaktionsnetzwerk Deutschland (RND).

Pour respecter ce calendrier, “il serait logique de discuter des motions de groupe pour la première fois en février”, a-t-il ajouté.

Le premier débat aura lieu au Bundestag la semaine prochaine.

Vocabulaire

Vaccination obligatoire – (die) Impfpflicht

Motion/proposition – (der) Antrag

Question de conscience/question morale – (die) Gewissensfrage

Nous souhaitons aider nos lecteurs à améliorer leur allemand en traduisant le vocabulaire de certains de nos articles. Avez-vous trouvé cet article utile ?