L’Allemagne étend l’aide financière aux entreprises et aux indépendants touchés par la pandémie

En raison des fermetures survenues au cours du premier semestre de l’année et de la persistance de restrictions sévères, le gouvernement allemand a décidé de prolonger l’accès à une aide financière supplémentaire jusqu’à la fin de l’année.

L’aide sera accordée jusqu’au 30 décembre 2021 dans le cadre du programme “Bridging Assistance III Plus”. L’aide devait expirer à la fin du mois de septembre.

Les entreprises qui ont subi une baisse de leurs ventes d’au moins 30 % en raison de la crise du Covid peuvent demander un financement.

Grâce à cette aide, elles peuvent bénéficier d’un remboursement échelonné des coûts fixes. La demande doit être présentée par un tiers vérifié, tel qu’un conseiller fiscal.

Selon le ministère des finances et le ministère de l’économie et de la technologie, une subvention en capital, qui vise à offrir un tampon aux entreprises particulièrement touchées et affectées de manière persistante, sera également disponible après septembre et jusqu’en décembre.

L’aide aux travailleurs indépendants solitaires sera également prolongée de trois mois.

Pour la période d’octobre à décembre, les indépendants, dont le chiffre d’affaires a été limité par la pandémie, peuvent demander une “aide au redémarrage Plus” et recevoir jusqu’à 4 500 euros de soutien.

“Bien que la situation se redresse pour la plupart des secteurs de l’économie, les restrictions liées à Corona dans certaines industries se poursuivent”, ont déclaré les deux ministères, justifiant la prolongation de l’aide.

Selon le gouvernement fédéral, cependant, la prime de redémarrage, qui était destinée à faciliter la transition entre la fermeture et la réouverture, ne sera pas maintenue car elle a déjà “atteint son objectif”, a-t-il déclaré.

Pour plus d’informations sur les différents types d’aide, consultez le site du gouvernement.