Allemagne
Comment les règles de voyage de l’Allemagne à l’Angleterre sont devenues plus strictes
Le Royaume-Uni a modifié ses règles de voyage Covid – mais pour l’Allemagne, qui était un pays de la liste verte, les règles sont en fait plus strictes – et il y a un problème majeur pour ceux qui ne sont pas considérés comme entièrement vaccinés par le Royaume-Uni. Voici un aperçu de ce qui a changé.
Nous avons mis à jour cette histoire après que le gouvernement britannique ait fourni des clarifications.
Quelles sont les dernières nouvelles ?
Le gouvernement britannique a annoncé que les voyageurs vaccinés en provenance d’Europe et à destination de l’Angleterre n’auraient plus besoin de passer des tests avant le départ et pourraient utiliser des tests moins chers de flux latéral (antigène) pour leur test de “jour 2” après leur arrivée.
Cependant, il y a un énorme changement dont les Allemands doivent être conscients, après que le gouvernement britannique a effectivement mis au placard son système de feux tricolores. Le Royaume-Uni le remplace par une liste rouge unique, avec des mesures de voyage simplifiées pour les arrivants qui n’ont pas visité un pays figurant sur la liste rouge au cours des 10 derniers jours.
La plupart des changements entrent en vigueur à partir de 4 heures du matin le 4 octobre. Ces règles n’affectent actuellement que les arrivées en Angleterre, les nations décentralisées d’Ecosse, du Pays de Galles et d’Irlande du Nord n’ont jusqu’à présent pas indiqué de changement dans leurs définitions.
Notez que les passagers entièrement vaccinés pourront remplacer les tests PCR de jour 2 par des tests de flux latéral moins chers à partir de la fin du mois d’octobre.
Qu’est-ce que cela signifie pour les personnes non vaccinées ?
Auparavant et jusqu’au 4 octobre, les personnes non vaccinées venant d’Allemagne au Royaume-Uni pouvaient échapper à la quarantaine,
Mais bientôt, les voyageurs non vaccinés en provenance d’Allemagne (et d’autres pays européens) à destination du Royaume-Uni devront rester en quarantaine pendant 10 jours et.. :
- passer le test Covid-19 avant le départ – à faire dans les 3 jours précédant le voyage en Angleterre.
- réserver et payer les tests Covid-19 du 2ème et du 8ème jour – à effectuer après votre arrivée en Angleterre.
- remplir un formulaire de localisation des passagers
Qu’est-ce que cela signifie pour les personnes vaccinées ?
Les personnes ayant été vaccinées dans l’UE et voyageant depuis l’Allemagne devront :
- réserver et payer un test Covid-19 de jour 2
- remplir un formulaire de localisation des passagers
Comme mentionné, ils n’auront plus besoin de passer un test avant le départ, et pourront utiliser les tests de flux latéral pour le jour 2 plus tard en octobre.
Qu’en est-il de ceux qui ont reçu un vaccin Covid et une piqûre de rappel ?
Bien que l’annonce soit une bonne nouvelle pour de nombreux voyageurs qui ont été vaccinés en Europe, certaines personnes risquent toujours d’être placées en quarantaine, même si elles ont reçu tous les vaccins.
Le ministère britannique de la Santé et des Affaires sociales a confirmé au début de la semaine à The Local qu’il n’y avait pas de changement de politique ni d’assouplissement pour les personnes qui n’avaient reçu que le vaccin après s’être remises de la maladie.
Les règles disent : “Vous devez avoir reçu un traitement complet d’un vaccin approuvé au moins 14 jours avant votre arrivée en Angleterre.”
Qu’en est-il des personnes qui ont reçu des doses mixtes de vaccins ?
En début de semaine, une certaine confusion régnait quant à savoir si les personnes ayant reçu des doses mixtes de vaccins en Europe (connues sous le nom de ” vaccins mixtes “) devaient être vaccinées. Kreuzimpfung ien Allemagne) seront considérées comme entièrement vaccinées par le Royaume-Uni.
Jusqu’à présent, toute personne ayant reçu une dose d’AstraZeneca puis une dose de Pfizer ou Moderna dans un pays européen n’est pas considérée comme pleinement vaccinée par le gouvernement britannique.
Cependant, le Le gouvernement britannique a mis à jour ses informations concernant ses nouvelles règles frontalières Covid pour l’Angleterre (les pays décentralisés que sont l’Écosse, le Pays de Galles et l’Irlande du Nord peuvent annoncer des politiques différentes) après des plaintes selon lesquelles sa politique à l’égard des personnes ayant reçu des doses de vaccin mixtes était confuse.
Voici un résumé de ce que sont les nouvelles règles du gouvernement britannique pour les voyages en Angleterre concernant les doses mixtes :
- A partir de 4 heures du matin le lundi 4 octobre, vous serez considéré comme entièrement vacciné si vous avez été vacciné dans le cadre d’un programme de vaccination approuvé au Royaume-Uni, en Europe ou aux Etats-Unis.
-
Lorsque 2 doses d’un vaccin sont nécessaires pour un traitement complet, vous pourrez mélanger 2 types de vaccins différents, par exemple Oxford/AstraZeneca et Moderna.
-
Vous pourrez recevoir les 2 vaccins dans le cadre de 2 programmes approuvés différents, par exemple Australie et Japon, Royaume-Uni et Etats-Unis, UE et Canada.
- Le gouvernement déclare également : “Jusqu’au 4 octobre, les vaccins mixtes ne sont autorisés que si vous êtes vacciné dans le cadre du programme programme de vaccination du Royaume-Uni, de l’Europe, des États-Unis ou du Royaume-Uni à l’étranger..”
