Question d’un lecteur : La Suède a-t-elle interdit l’importation de livres en provenance du Royaume-Uni ?

Note de la rédaction : Cet article a été mis à jour pour refléter le site Web modifié de Royal Mail qui a corrigé son erreur.

Question d’un lecteur : Bonjour The Local, un de mes amis s’est entendu dire au Royaume-Uni qu’il ne pouvait pas m’envoyer son nouveau livre, car la Suède a interdit l’importation de livres. Cela ne peut pas être vrai ?

Si vous regardiez la page de la poste britannique Royal Mail concernant la Suède avant qu’elle ne soit mise à jour suite à l’article de The Local du 7 février, vous seriez excusé de penser qu’il existe une interdiction générale d’envoyer des livres ou tout type de produits imprimés dans le pays nordique.

En effet, avant d’être modifiée, la rubrique “Puis-je l’envoyer en Suède ?” mentionnait les “livres imprimés, journaux, images et autres produits de l’industrie de l’imprimerie ; manuscrits, tapuscrits et plans” parmi les articles interdits.

La page web a été mise à jour un jour après que The Local ait contacté le Royal Mail, qui nous a également confirmé que la page originale était incorrecte. Un porte-parole s’est excusé pour cette erreur et a déclaré que ” nous comprenons la nécessité pour ces pages web d’être à jour et précises à tout moment “.

Avant que les informations du site web ne soient corrigées, The Local a également contacté l’Agence suédoise des douanes, qui nous a confirmé que vous pouvez toujours envoyer des livres, des journaux et d’autres produits imprimés du Royaume-Uni vers la Suède.

“Il est parfaitement possible d’envoyer des livres en Suède”, nous a rassuré un porte-parole.

En ce qui concerne les règles suédoises relatives aux importations de produits imprimés, le seul changement récent est que les magazines étrangers ne sont plus exonérés de TVA depuis le 1er juillet 2021. Ils étaient auparavant exonérés si leur valeur totale était inférieure à 300 couronnes, mais de nouvelles règles fiscales ont supprimé cette exception.

Bien entendu, le Brexit signifie également que le Royaume-Uni est soumis aux mêmes règles douanières que les autres États non membres de l’UE. Cela signifie que les personnes établies en Suède peuvent, dans certains cas, devoir payer des droits de douane ou la TVA sur les articles qu’elles reçoivent du Royaume-Uni, en fonction de quelques facteurs différents.

Mais aucun de ces changements n’affecte la possibilité de poster physiquement des livres en Suède. En fait, la confusion semble être le résultat de la publication par Royal Mail de listes incorrectes pour plusieurs pays, dont la France et l’Allemagne, qui semblent également avoir été corrigées.

On ne sait pas exactement depuis combien de temps ces listes existent sur le site web ou comment elles y sont apparues, mais on peut trouver des personnes se plaignant dans des forums en ligne dès 2015 qu’elles étaient… dit à tort que l’importation de livres et de magazines dans leur pays depuis le Royaume-Uni était interdite.

Donc encore une fois, en résumé : la Suède n’a pas interdit l’importation de livres en provenance du Royaume-Uni.

Un grand merci au lecteur qui a porté cette question à notre attention. Pour contacter notre équipe de rédaction si vous avez des conseils, des commentaires ou des questions sur la vie en Suède, envoyez un courriel à . Nous ne pourrons peut-être pas répondre à tous les courriels, mais nous les lisons tous et ils nous aident à élaborer nos articles.