Quelles sont les règles pour voyager entre l’Espagne et l’Irlande à Noël ?

Si vous prévoyez de voyager entre l’Espagne et l’Irlande pendant les vacances, vous devez être conscient de plusieurs choses et vous préparer avant votre voyage. Voici ce que vous devez savoir.

Voyager d’Espagne en Irlande

Toute personne voyageant en Irlande doit remplir un formulaire de localisation des passagers avant d’entrer dans le pays, qui peut être trouvé ICI.

Ceux qui voyagent depuis l’Espagne doivent présenter l’un des éléments suivants pour être autorisés à entrer en Irlande :

• Un certificat numérique Covid de l’UE, qui montre que vous êtes entièrement vacciné avec un vaccin approuvé par l’Agence européenne des médicaments ou que vous vous êtes remis de Covid-19 au cours des 180 derniers jours.
• Une autre forme de preuve que vous avez été complètement vacciné avec un vaccin approuvé ou que vous vous êtes rétabli du Covid-19.
• Preuve d’un test PCR négatif effectué pas plus de 72 heures avant l’arrivée en Irlande.

À compter du 5 décembre, toutes les arrivées de plus de 12 ans qui sont complètement vaccinées ou qui se sont rétablies du Covid-19 doivent également fournir soit un test d’antigène négatif effectué dans les 48 heures avant l’arrivée, soit un test PCR négatif, effectué dans les 72 heures avant l’arrivée.

Le résultat du test doit être certifié par un fournisseur qualifié et ne peut pas être auto-administré.

Ceux qui ne sont pas complètement vaccinés ou qui ont eu Covid-19 doivent présenter un test PCR négatif pour entrer en Irlande, effectué dans les 72 heures avant l’arrivée. Les tests d’antigène ne seront pas acceptés.

Une fois que vous atterrissez en Irlande, à condition d’avoir un résultat de test négatif, il ne sera pas nécessaire de mettre en quarantaine. Les seules personnes qui doivent être mises en quarantaine sont celles qui voyagent en provenance de certains pays à haut risque d’Afrique australe, dont l’Afrique du Sud.

S’il présente une preuve de récupération, il doit montrer :

• Votre nom complet et votre date de naissance
• La date de votre premier résultat de test positif pertinent
• La maladie ou la variante dont vous vous êtes rétabli
• Le pays où le test a été effectué
• Détails de l’organisme qui a délivré le certificat
• Dates de validité et d’expiration du certificat (vous devez avoir été testé positif il y a au moins 11 jours mais pas plus de 180 jours)

Voyager de l’Irlande vers l’Espagne

Tous ceux qui voyagent en Espagne, y compris ceux qui résident en Espagne, doivent remplir un formulaire de contrôle de santé qui se trouve ICI.

L’Irlande figure actuellement sur la liste espagnole des pays de l’UE à haut risque, ce qui signifie que vous devez présenter l’un des éléments suivants :

• Un certificat ou un document certifiant que vous êtes parfaitement vacciné contre le Covid-19. Il s’agit très probablement de votre certificat numérique Covid de l’UE.
• Documentation certifiant que vous avez passé un test PCR dans les 72 heures précédant votre arrivée en Espagne ou un test d’antigène effectué dans les 48 heures.

Les vaccins suivants sont acceptés pour l’entrée en Espagne et sont valables à partir de 14 jours après avoir reçu votre deuxième dose (ou dose unique dans le cas de Johnson and Johnson ou Janssen). Pfizer, Moderna, AstraZeneca, Jonson & Johnson (Janssen), Sinovac et Sinopharm.

Votre certificat de vaccination doit indiquer :

1. Nom et prénom du titulaire
2. Date de vaccination, mentionnant la date de la dernière dose administrée
3. Type de vaccin administré
4. Nombre de doses administrées/programme complet
5. Pays d’émission
6. Identification de l’institution délivrant le certificat de vaccination

Si vous présentez un test de récupération, il ne sera valable qu’à partir de 11 jours après votre premier résultat de test positif et jusqu’à 180 jours.

Les jeunes âgés de 12 à 18 ans qui ont reçu une dose unique du vaccin et qui voyagent en provenance de pays à risque de l’UE ou de la zone Schengen, y compris l’Irlande, peuvent se rendre en Espagne avec un certificat PCR ou antigénique négatif.

Les enfants de moins de 12 ans sont exemptés des exigences de test.

Notez que si vous résidez au Royaume-Uni, y compris en Irlande du Nord (même si vous venez d’Irlande), vous devrez prouver que vous êtes complètement vacciné pour entrer en Espagne.

–

Une fois en Espagne

Une fois en Espagne, certaines restrictions sont toujours en place, notamment la nécessité de porter un masque dans les espaces intérieurs (sauf pour manger ou boire) et à l’extérieur lorsqu’une distance de 1,5 mètre n’est pas possible.

Dans certaines régions, vous devrez également présenter votre certificat numérique Covid pour entrer dans les restaurants, bars et lieux de vie nocturne. Découvrez les régions pour lesquelles vous en avez besoin