Passe verte et zones rouges : comment le dernier décret italien modifie les règles de Covid

Le 5 février, un nouveau décret est entré en vigueur en Italie visant à assouplir les restrictions Covid pour les personnes totalement vaccinées et boostées contre le Covid-19.

Les nouvelles mesures sont également conçues pour faciliter la vie des touristes entrant dans le pays et pour simplifier les règles concernant les exigences de quarantaine dans les écoles.

Voici ce que contient le texte du décret :

Validité illimitée du «super green pass» pour le Covid-boosté

Le pass vaccin « super green pass », désormais requis pour accéder à la plupart des services et lieux en Italie, a depuis samedi une validité illimitée pour ceux qui ont reçu leur rappel, ou ceux qui ont terminé leur cycle de vaccination primaire et se sont ensuite remis de Covid.

« Les certifications vertes COVID-19 délivrées après la troisième dose sont efficaces sans qu’il soit nécessaire de revacciner. Ceux qui ont subi la troisième dose sont équivalents à ceux qui ont contracté le COVID et se sont rétablis après l’achèvement du cycle de primovaccination », indique le communiqué de presse du gouvernement résumant le décret.

DERNIER:

L’annonce intervient après que l’Italie a réduit la validité du laissez-passer de neuf à six mois le 1er février, suscitant une inquiétude généralisée quant à l’impact sur ceux qui avaient déjà reçu leurs rappels il y a près de six mois.

En l’absence de quatrième dose disponible, des dizaines de milliers de personnes qui avaient reçu un rappel il y a près de six mois en Italie risquaient de perdre l’accès aux lieux de travail, aux transports publics et à une grande partie de la vie publique au cours des prochaines semaines, car leurs laissez-passer devaient devenir invalides.

Le changement de règle devait également s’avérer problématique pour les touristes étrangers en provenance de pays qui ont commencé à administrer des rappels plus tôt que l’Italie, comme les États-Unis, car les certificats de vaccin délivrés à l’étranger sont considérés comme équivalents au «super green pass» italien.

Le texte du décret précise que les visiteurs étrangers qui ont terminé leur cycle de primo-vaccination et reçu un rappel, ou qui ont terminé leur cycle de primo-vaccination et ont ensuite récupéré de Covid, auront un accès indéfini à tous les espaces qui nécessitent un super pass vert ou son équivalent .

Certificat sanitaire “Basic green pass” valable pour les visiteurs non boostés et vaccinés non reconnus par l’Italie

Pour les touristes étrangers, l’Italie ne reconnaît que certains vaccins (tous les vaccins reconnus par l’EMA plus Covishield, R-CoVI et le vaccin recombinant Covid-19 (Fiocruz) comme valides.

Cela posait des problèmes aux visiteurs potentiels qui avaient reçu des vaccins non actuellement reconnus par l’Italie, et a été résolu dans le nouveau décret : ceux qui sont complètement vaccinés avec des vaccins non reconnus peuvent désormais accéder à des lieux tels que les hôtels et les restaurants où un laissez-passer de vaccination était auparavant requis avec un « laissez-passer vert de base », en vertu duquel un test négatif récent est suffisant.

Les visiteurs qui sont vaccinés avec des vaccins quisontreconnu par l’Italie, mais qui ont terminé leur cycle de primo-vaccination il y a plus de six mois et n’ont pas reçu de rappel peuvent utiliser le même “pass vert de base” obtenu via un récent résultat de test négatif pour accéder à tous les lieux et services en Italie.

Un résultat négatif d’un test antigénique rapide effectué en pharmacie donnera lieu à un certificat valable 48 heures ; tandis qu’un résultat négatif d’un test PCR produira un certificat avec une validité de 72 heures.

Les restrictions de «zone» seront supprimées pour les détenteurs de pass super verts

Depuis samedi, aucune restriction de zone ne s’applique aux personnes en possession d’un super pass vert valide, indique le décret – pas même dans les zones «rouges» à haut risque.

sous l’ancien Premier ministre Giuseppe Conte début novembre 2020, le système de zone à quatre niveaux divise les 21 régions et provinces autonomes d’Italie par couleur : du blanc (risque le plus faible) au jaune, orange et rouge (risque le plus élevé).

Le système, qui a été révisé à plusieurs reprises depuis sa mise en place, a été initialement utilisé pour imposer des restrictions plus strictes sur les déplacements dans les zones où le risque de contagion et la pression sur les hôpitaux étaient jugés dangereusement élevés.

Mais son utilité a été de plus en plus remise en question ces dernières semaines en Italie et les changements de règles qui signifient que les restrictions dans les zones blanches et jaunes sont désormais les mêmes, tandis que les règles ne changent que dans une zone orange.

Dans le cadre des nouvelles mesures, les restrictions de zone en Italie sont effectivement terminées pour ceux qui sont entièrement vaccinés et renforcés.

Pour les personnes non vaccinées ou qui ne se sont pas récemment remises de Covid, les restrictions zonales continueront de s’appliquer.

Les règles de quarantaine des écoles seront simplifiées

Comme les écoles et les autorités régionales s’étaient plaintes que les règles de quarantaine actuelles étaient impraticables, celles-ci ont été simplifiées dans le nouveau décret.

Pour les jardins d’enfants et les crèches, l’enseignement en personne se poursuivra avec jusqu’à quatre cas positifs et passera à l’apprentissage à distance pendant cinq jours s’il y a cinq cas positifs ou plus.

Pour les écoles primaires, l’enseignement en présentiel se poursuivra, avec l’utilisation de masques FFP2 pour les enseignants et les élèves de plus de six ans, avec jusqu’à quatre cas positifs.

Toute la classe devra passer un test Covid le jour 0 (le jour où le premier cas positif est découvert) et le jour 5.

Lorsqu’il y a cinq cas positifs ou plus, les élèves qui ont terminé leur cycle de primo-vaccination ou qui se sont remis du Covid il y a moins de quatre mois, ou qui ont reçu une injection de rappel, resteront en classe ; tous les autres passeront à l’apprentissage à distance depuis leur domicile pendant une période de cinq jours.

Pour les collèges et lycées, où il y a un cas positif parmi les élèves, l’enseignement en présentiel se poursuivra avec l’utilisation des masques FFP2 par tous les élèves et enseignants.

Lorsqu’il y a deux cas positifs ou plus, les élèves qui ont terminé leur cycle de primo-vaccination ou qui se sont remis du Covid il y a moins de quatre mois, ou qui ont reçu un rappel, resteront en classe ; tous les autres passeront à l’apprentissage à distance depuis leur domicile pendant une période de cinq jours.

Dans toutes les écoles, les masques FFP2 doivent être portés pendant dix jours à compter du dernier cas positif.