Les mosquées de Cologne vont commencer à diffuser l’appel à la prière tous les vendredis

Les mosquées de la ville des bords du Rhin seront autorisées à appeler les fidèles à la prière le vendredi pendant cinq minutes entre midi et 15 heures.

“De nombreux habitants de Cologne sont musulmans. A mon avis, c’est une marque de respect d’autoriser l’appel du muezzin”, a écrit le maire de la ville, Henriette Reker, sur Twitter.

Dans les pays à majorité musulmane, un muezzin appelle les fidèles à la prière cinq fois par jour pour rappeler aux gens qu’une des prières quotidiennes est sur le point d’avoir lieu.

Traditionnellement, les muezzins appelaient depuis le minaret de la mosquée, mais de nos jours, l’appel est généralement diffusé par des haut-parleurs.

Le projet pilote de Cologne permettrait à ces diffusions de coïncider avec la principale prière hebdomadaire, qui a lieu le vendredi après-midi.

Reker a fait remarquer que les appels chrétiens à la prière étaient déjà un élément central de cette ville célèbre pour sa cathédrale médiévale.

“Quiconque arrive à la gare centrale de Cologne est accueilli par la cathédrale et le son de ses cloches”, a-t-elle déclaré.

Mme Reker a déclaré que l’appel d’un muezzin remplissant le ciel aux côtés des cloches de l’église “montre que la diversité est à la fois appréciée et mise en œuvre à Cologne”.

Les mosquées qui souhaitent participer devront se conformer à des directives sur le volume sonore qui sont fixées en fonction de l’endroit où se trouve le bâtiment. Les riverains seront également informés à l’avance.

Le projet pilote a fait l’objet de critiques de la part de certains milieux.

Le journaliste de Bild Daniel Kremer a déclaré que plusieurs des mosquées de Cologne étaient financées par le président turc Recep Tayyip Erdoğan, “un homme qui s’oppose aux valeurs libérales de notre démocratie”, a-t-il dit.

Kremer a ajouté que “c’est une erreur d’assimiler les cloches d’église à l’appel à la prière. Les cloches sont un signal sans paroles qui permet également de donner l’heure. Mais le muezzin crie ‘Allah est grand !’ et ‘Je témoigne qu’il n’y a pas d’autre Dieu qu’Allah’. C’est une grande différence.”

Cologne n’est pas la première ville de Rhénanie-du-Nord-Westphalie à autoriser les mosquées à diffuser l’appel à la prière.

Dans une région qui compte une importante communauté d’immigrés turcs, les mosquées de Gelsenkirchen et de Düren diffusent l’appel religieux depuis les années 1990 déjà.