Connect with us

Allemagne

Cologne devient la première ville allemande à proposer des certificats de récupération Covid en ligne

La ville allemande de Cologne vient de faciliter la preuve de la guérison du Covid-19 en proposant un service de certificat en ligne, le premier du genre.

Les habitants de Cologne qui ont eu le Covid et sont donc considérés comme “guéris” peuvent désormais accéder à leur certificat de guérison via un portail en ligne géré par la ville de Cologne.

Avant que la municipalité ne mette en place ce nouveau système, les personnes devaient se rendre chez leur médecin ou à la pharmacie et prouver leur statut en fournissant un test PCR positif afin de recevoir le certificat.

Cologne est la première municipalité d’Allemagne à offrir ce nouveau service, qui devrait permettre aux personnes rétablies de prouver plus facilement qu’elles sont immunisées contre le Covid afin d’avoir accès aux espaces publics intérieurs.

Depuis le 23 août, l’Allemagne a mis en place un système national “3G”, ce qui signifie que les personnes doivent prouver qu’elles sont vaccinées (geimpft), guéries (genesen) ou qu’elles ont passé un test Covid (getestet) pour pouvoir profiter d’installations telles que les cinémas, les restaurants et les salles de sport.

Un certain nombre d’États ont adopté une règle facultative “2G”, ce qui signifie que seules les personnes vaccinées et guéries peuvent entrer dans certains lieux. Jusqu’à présent, cependant, la Rhénanie-du-Nord-Westphalie – où se trouve Cologne – n’a pas encore introduit cette règle.

Aux fins de la règle 3G, les personnes sont considérées comme “rétablies” si elles ont eu Covid au moins 28 jours et pas plus de six mois auparavant – ce qui signifie que le certificat ne peut être utilisé que dans cette période.

Toutefois, les responsables de Cologne affirment qu’une fois les six mois écoulés, le certificat peut être utilisé comme preuve de guérison complète avec une piqûre de Covid (au lieu des deux habituelles).

Les taux d’infection en Rhénanie-du-Nord-Westphalie ont chuté de manière spectaculaire au cours des dernières semaines, passant d’une incidence hebdomadaire de plus de 100 cas de Covid pour 100 000 personnes à 69 mercredi. Ce chiffre n’est que de quelques points supérieur à la moyenne nationale, qui s’élevait mercredi à 65,2 cas pour 100 000 personnes.

Obtenir le certificat numérique à Cologne

Depuis mai 2021, toute personne ayant été testée positive au Covid à Cologne aura reçu une lettre du conseil municipal concernant son statut de rétablissement personnel.

Cette lettre contient un “Recovery ID” (Genesen-ID) individualisé. En saisissant cet identifiant et certaines informations personnelles sur le portail de récupération Covid, les personnes qui ont été contaminées par Covid peuvent obtenir leur certificat sous la forme d’un code QR, comme vous pourriez l’obtenir de votre pharmacie locale sur présentation de votre carte de vaccination.

Ce code QR peut être scanné à partir de l’écran dans l’application Corona Warn ou l’application CovPass à l’aide d’un téléphone portable, mais il est également possible de télécharger ou d’imprimer le certificat.


Avec le nouveau système de Cologne, les gens peuvent éviter de se rendre à la pharmacie et générer leur propre code QR en ligne, qui peut ensuite être scanné dans l’application CovPass. Photo : picture alliance/dpa Stefan Puchner

En annonçant cette initiative, la maire de Cologne, Henriette Reker, l’a décrite comme “une nouvelle pierre à l’édifice de notre gestion numérique de la pandémie”.

“Les données relatives à l’infection et à la guérison de nos citoyens sont avant tout disponibles dans le département municipal de la santé, il était donc évident pour nous, en tant que ville numérique, de vouloir fournir ce nouveau service directement à nos citoyens”, a-t-elle ajouté.

“Il va sans dire que nous travaillons avec succès en collaboration avec nos experts de la communauté urbaine.”

Afin de lancer le nouveau système, la ville de Cologne a dû recevoir l’accréditation du ministère fédéral de la santé pour garantir que les certificats avaient le même niveau de protection contre la falsification et la même valeur que les autres cartes de santé délivrées au niveau national. Cela signifie qu’ils peuvent être utilisés dans toute l’Union européenne.

Bien que Cologne soit la première municipalité à obtenir cette accréditation, elle pourrait ne pas être la dernière. Si d’autres États et municipalités décident de suivre l’exemple, les personnes qui se sont rétablies pourraient obtenir leur certificat de rétablissement en cliquant sur un bouton dans d’autres villes et villages du pays.

Continue Reading
You may also like...
To Top