Carte article 50 : les longs retards se poursuivent à Vienne alors que l’échéance approche

Dans le cadre de l’accord de retrait du Brexit, les Britanniques qui vivaient en Autriche avant la fin de la période de transition le 31 décembre 2020 peuvent demander la carte Article 50 pour conserver leurs droits de séjour.

La date limite est le réveillon du Nouvel An, mais certaines personnes à Vienne attendent toujours leur carte, bien qu’elles aient commencé le processus de demande il y a plusieurs mois.

Les e-mails et les appels au MA35 (le service de l’immigration de la ville de Vienne) par les demandeurs concernés seraient également ignorés, selon le groupe British in Austria qui représente les droits des Britanniques vivant en Autriche. Le groupe a confirmé à The Local que la question des retards semble être un problème spécifique à la capitale.

Le représentant des Britanniques en Autriche, Mike Bailey, a déclaré à The Local que le groupe était contacté par des citoyens britanniques inquiets qui attendent toujours que leurs demandes soient traitées.

Mike a dit : “Les cas les plus récents sont des chômeurs qui n’ont pas reçu de carte et l’attente les stresse davantage.

« Leur statut est couvert jusqu’à la fin du processus, mais s’ils devaient être rejetés, il reste peu de temps pour présenter une nouvelle demande avec de nouvelles informations si un appel échoue. »

La section locale a approché la ville de Vienne au sujet des problèmes, et un Le porte-parole du vice-maire de Vienne, Christoph Wiederkehr, a déclaré à The Local : « Nous nous efforçons de traiter les candidatures le plus rapidement possible et demandons à tous les Britanniques [citizens] qui n’ont pas encore soumis de demande pour le faire immédiatement.

Le porte-parole a ajouté que tant que les demandes sont soumises avant la date limite du réveillon du Nouvel An, elles peuvent toujours être traitées.

“S’il y a eu des retards dans le traitement, nous nous excusons pour la gêne occasionnée”, a-t-elle ajouté.

L’ambassade britannique à Vienne a déclaré à The Local que les retards dans les demandes de carte au titre de l’article 50 sont leur priorité numéro un en ce moment.

Quant à savoir si les retards auront un impact concret sur l’accès des Britanniques aux droits en Autriche, un porte-parole de l’ambassade a déclaré : « Nous avons soulevé la question des retards dans le traitement des demandes avec les autorités autrichiennes, qui nous ont assuré que le Bestätigung über die Antragstellung certificat que vous recevez lors de votre demande continuera d’être accepté comme preuve des droits de l’accord de retrait jusqu’à ce qu’une nouvelle carte de séjour soit accordée.

« Les droits cédés en vertu de l’accord de retrait sont censés s’appliquer jusqu’à ce qu’une décision définitive soit prise sur l’octroi ou le non-octroi d’une carte de l’article 50. Encore une fois, la chose la plus importante que vous puissiez faire est de postuler bien avant la date limite.

La demande de l’article 50 Card est obligatoire pour les Britanniques qui souhaitent conserver leur droit de vivre et de travailler en Autriche après le Brexit et qui ne disposent pas d’une autre forme de droit de séjour (comme une autre citoyenneté européenne). Il remplace tous les permis de séjour antérieurs détenus par les Britanniques en Autriche.

Les derniers chiffres montrent que 7 922 personnes ont demandé la carte au cours des neuf premiers mois de 2021, mais environ 3 600 Britanniques en Autriche n’ont pas fait de demande.

Le processus de demande de la carte Article 50 s’est ouvert le 4 janvier 2021 et des problèmes ont été signalés depuis le début de l’année.

Au cours des deux premiers mois, de nombreuses personnes à travers le pays ont subi des retards en raison des restrictions de Covid-19 et de la fermeture des bureaux, bien que ces problèmes aient depuis été résolus.

En février, il a également été signalé que certains citoyens britanniques en Autriche avaient à tort suspendu le paiement de leurs prestations en raison de malentendus sur les nouvelles règles post-Brexit,

La suspension des prestations allait à l’encontre de l’accord de retrait et a conduit l’ancien ambassadeur britannique en Autriche, Leigh Turner, à demander au gouvernement fédéral autrichien d’intervenir.

Le local aussi des Britanniques en Autriche que certains résidents britanniques de longue durée et conjoints en Autriche pourraient ne pas être pleinement conscients du fait que la demande de la nouvelle carte est obligatoire.

Comment fonctionne le processus de demande de carte Article 50 ?

Pour les personnes qui vivent en dehors de Vienne, les demandes au titre de l’article 50 ont lieu auprès de la Bezirkshauptmannschaft ou du Magistrat local où vit une personne (Hauptwohnsitz).

A Vienne, les demandes sont traitées au MA35 à Arndtstrasse dans le 12e arrondissement.

Dans la plupart des cas, un rendez-vous doit être pris à l’avance et une preuve de statut devra être fournie, telle qu’un contrat de travail, une preuve d’activité indépendante, un justificatif de domicile et une pièce d’identité.

Dans certains cas, des vérifications supplémentaires seront effectuées pour déterminer l’admissibilité d’un demandeur. Les candidats doivent également payer des frais (voir ci-dessous pour plus d’informations), fournir leurs empreintes digitales et une photo d’identité.

Après avoir postulé, chaque candidat doit recevoir une confirmation officielle de candidature. Si la confirmation n’est pas fournie, British in Austria conseille aux gens de la demander.

Le site Web British in Austria a une liste mise à jour des bureaux à travers le pays où une demande de carte de l’article 50 peut être faite. Vous pouvez trouver la page ici.

En règle générale, le processus prend quelques semaines entre le dépôt de la demande et la réception de la carte Article 50, mais cela peut prendre plus de temps à Vienne car il y a plus de Britanniques vivant dans la capitale qu’ailleurs en Autriche.

Les premières cartes Article 50 ont été délivrées aux citoyens britanniques lors d’une cérémonie spéciale en janvier à laquelle ont assisté l’ambassadeur Turner et le vice-maire Wiederkehr.

Turner a pris sa retraite du poste d’ambassadeur britannique en septembre, mais continuera à vivre à Vienne et a récemment demandé la carte de l’article 50.

Combien coûte l’application ?

Les frais de demande de la Carte Article 50 varient de 0 € à environ 75 €.

La différence dépendra de combien de temps une personne a vécu en Autriche et si des documents supplémentaires sont requis.

Les frais standard sont de 61,50 €, mais ils sont supprimés si une personne a déjà un statut de résident permanent en Autriche qui a été obtenu avant le Brexit.

La résidence permanente s’obtient après avoir vécu en Autriche pendant cinq ans et rempli les conditions d’un permis de séjour en vertu du droit de l’UE.

Liens utiles

Britannique en Autriche

Ville de Vienne – Immigration et citoyenneté (MA 35)

Gouvernement fédéral autrichien