Suède
Aujourd’hui en Suède : Un tour d’horizon des dernières nouvelles mercredi
Découvrez ce qui se passe en Suède aujourd’hui avec le résumé de l’actualité de The Local en moins de cinq minutes.
Un mandat d’arrêt international a été émis contre le suspect de l’explosion de Göteborg
Un mandat d’arrêt international a été émis contre l’homme de 55 ans soupçonné d’être à l’origine d’une explosion à Göteborg la semaine dernière, ont déclaré les procureurs mardi. [La police avait déjà émis un mandat d’arrêt en son absence, mais n’a pas été en mesure de retrouver le suspect dans les jours qui ont suivi l’explosion qui a forcé les résidents de 140 appartements à quitter leur domicile et a fait quatre blessés graves.
Vocabulaire suédois : suspect (nom) &ndash ; misstänkt
Toutes les frontières norvégiennes sont désormais ouvertes aux Suédois
Depuis minuit, la Norvège a levé toutes les restrictions frontalières liées à la pandémie pour les voyages en provenance de Suède.
A l’un des postes frontières, Gränsbo, un groupe d’une vingtaine de personnes s’est réuni pour célébrer en musique à minuit la levée des barrages routiers en place depuis janvier. Dans le nord du Värmland, les postes-frontières avaient été fermés pendant toute la durée de la pandémie.
Vocabulaire suédois : passage de frontière &ndash ; gränsövergång
Restez à l’écoute pour l’annonce du lauréat du prix Nobel de chimie
La semaine d’annonce des prix Nobel continue, et aujourd’hui il s’agit de chimie.
Les pionniers des vaccins à ARNm Covid-19 font partie des candidats possibles selon les spéculateurs, après avoir été les favoris pour le prix de médecine de lundi également. Le ou les lauréats du prestigieux prix seront dévoilés à 11 h 45, au plus tôt, à Stockholm.
Vocabulaire suédois : chimie &ndash ; kemi
Un travailleur reçoit une indemnité après avoir été licencié pour avoir reçu le vaccin Covid-19
Un jeune homme de 30 ans a reçu une indemnité de 80 000 couronnes de la part de son ancien employeur après n’avoir plus été autorisé à poursuivre sa formation professionnelle, a annoncé le syndicat Unionen, qui a porté l’affaire en justice. [Le chef de l’entreprise avait précédemment déclaré au magazine Kollega du syndicat qu’il avait une politique contre les vaccins. [Le travailleur est atteint de la maladie de la sclérose en plaques, ce qui le place dans un groupe à risque pour Covid-19, et sur cette base, il a fait valoir qu’il était victime de discrimination.
Vocabulaire suédois : compensation &ndash ; ersättning
Temps d’automne en vue
Jusqu’à présent, la Suède a bénéficié d’un automne relativement doux avec un record de chaleur en octobre.
Mais une zone de basse pression se déplace maintenant depuis le sud, apportant de fortes précipitations dans certaines parties du Götaland et du Svealand avant de se déplacer plus au nord mais avec une intensité plus faible.
La meilleure journée pour une promenade d’automne ou une cueillette de champignons sera jeudi, lorsque le sud de la Suède aura ses meilleures chances d’avoir du soleil, du temps sec et jusqu’à 15°C, mais à partir de vendredi, des températures plus fraîches et plus de pluie sont à prévoir. 12353]
Vocabulaire suédois : temps pluvieux &ndash ; regn och rusk
.
