Connect with us

Suède

Aujourd’hui en Suède : un tour d’horizon des dernières nouvelles du vendredi

Découvrez ce qui se passe en Suède aujourd’hui avec le résumé de l’actualité de The Local en moins de cinq minutes.

Trains annulés en raison de vents violents

Les vents forts qui ont soufflé sur la Suède dans la nuit de jeudi à vendredi ont entraîné des annulations et des retards dans les services ferroviaires, rapporte TT.

La compagnie de train Vy a annulé tous les services entre Kiruna-Narvik, ainsi que Östersund-Storlien jusqu’à vendredi matin. SJ a également annulé les services à l’ouest d’Östersund.

Dans le sud de la Suède, Trafikverket a annulé les services sur de nombreuses lignes en raison de vents violents. Cela inclut les services entre Nässjö-Vetlanda, Ystad-Simrishamn et Kristianstad-Karlskrona à partir de 4 heures du matin vendredi.

Les services ferroviaires devraient reprendre à midi vendredi pour certains services, et à 4 heures du matin samedi pour d’autres.

P4 Väst rapporte que dans l’ouest de la Suède, les services ne fonctionnent pas entre Uddevalla et Borås, ainsi que sur la ligne Bohus. Le trafic des ferries est également affecté.

Vocabulaire suédois : kraftig blåst– vents forts

Explosion dans l’entrée d’un immeuble d’habitation à Helsingborg

Une explosion s’est produite dans l’entrée d’un immeuble d’habitation à Helsingborg.

“La zone a été bouclée et le service de déminage est sur place”, a déclaré Peter Martin, officier de police, à TT newswire.

La police a reçu un certain nombre d’appels de témoins qui avaient entendu une détonation tôt vendredi matin.

Il y a six appartements dans l’immeuble. Personne n’a été blessé et personne n’a été évacué, dit la police.

“Personne n’a été arrêté et il n’y a pas de suspects”, a déclaré Martin à TT. “C’est un bâtiment de construction relativement récente et une porte relativement solide, ce qui signifie qu’il a plutôt bien survécu à l’explosion”.

Vocabulaire suédois :en smäll– un bang

Omicron réveille le débat sur le masque facial

Dans de nombreux pays, les résidents sont soumis à une certaine forme d’obligation de porter un masque facial. En Suède, la seule recommandation officielle est de porter un masque facial dans les transports publics, s’il n’est pas possible de garder une certaine distance.

Un certain nombre de chercheurs – dont beaucoup ont critiqué la gestion de la pandémie par l’Agence de santé publique dans le passé – décrivent l’absence d’exigences plus strictes en matière de masque facial comme “totalement incompréhensible” dans Expressen Debatt.

L’épidémiologiste de l’État, Anders Tegnell, a répondu aux commentaires, déclarant qu’il est problématique de forcer les gens à utiliser des masques.

“Si vous voulez que cela ait un quelconque effet, il faut une très bonne conformité”, a-t-il déclaré au fil de presse TT. “L’information est la clé. Nous ne disposons pas d’un système qui nous permette de forcer les gens à porter des masques”, a ajouté M. Tegnell, soulignant les problèmes qui pourraient survenir si les autorités devaient imposer le port de masques par la loi :

“Qui va s’assurer que les règles sont respectées, qui va couvrir les coûts, doit-on pouvoir refuser des gens, avons-nous même ce genre de pouvoir ? Il est très compliqué d’introduire un ensemble de règles que les gens sont obligés de suivre et je pense que cela est souvent sous-estimé. C’est complètement différent lorsque les choses se font sur une base volontaire.”

Vocabulaire suédois :obegripligt – incompréhensible

Continue Reading
You may also like...

Dernières nouvelles

Tendance

To Top