Aujourd’hui en Suède: un tour d’horizon des dernières nouvelles de mercredi

Magdalena Andersson “mérite d’être limogée”

La dirigeante chrétienne-démocrate Ebba Busch a brutalisé la Première ministre Magdalena Andersson pour l’échec de son parti à maîtriser les crimes violents lors du premier débat des chefs de parti depuis l’été.

“Elle n’a pas de solutions et mérite d’être licenciée”, a déclaré Busch lors du débat du journal Expressen, qui a été diffusé en ligne.

“La criminalité menace le pays tel que nous le connaissons”, a ajouté le leader modéré Ulf Kristersson. “Ça ne s’améliore pas mais seulement de pire en pire.”

Andersson a convenu que la criminalité des gangs était une menace sérieuse, mais a déclaré que les politiciens devraient écouter les experts.

“C’est clair qu’il faut écouter la police qui dit qu’il faut mettre fin à la ségrégation pour arrêter les nouveaux recrutements [to gangs],” dit-elle.

Vocabulaire suédois : att få étincelle – pour obtenir le sac

“Prochain arrêt Kaboul”: un démocrate suédois critiqué pour un tweet “raciste”

Le député démocrate suédois Tobias Andersson a été critiqué pour une attitude “honteuse et raciste” tweeter dans lequel il a posté une photo d’un train du métro de Stockholm que le parti a payé pour qu’il soit recouvert de son logo.

Appelant le train le «train de migration de retour», il a écrit: «Vous avez un billet aller simple. Prochain arrêt Kaboul ! ».

La chef du Parti du centre, Annie Lööf, a déclaré que le tweet était “honteux et raciste” tandis que le chef du Parti libéral, Johan Pehrson, qui espère rejoindre un gouvernement avec le soutien des démocrates suédois, a déclaré que c’était “tragique” et qu’Andersson “devrait avoir honte”. .

Le leader démocrate suédois Jimmie Åkesson a nié que le tweet était raciste.

“Les politiques de migration de retour ne sont pas racistes”, a-t-il déclaré. « Nos politiques de migration de retour sont fondées sur le volontariat. C’est une façon de créer une société meilleure pour nous et pour ceux qui n’ont pas trouvé leur place ici.

Vocabulaire suédois : ovärdigt – honteux

Les modérés s’engagent à arrêter les allocations de chômage après un an

Le Parti modéré suédois a demandé qu’A-kassa, le système suédois d’assurance-chômage subventionné, soit limité à un an dans le but d’accélérer le retour au travail de ceux qui ont perdu leur emploi.

Le parti propose également un plafond de protection sociale, ce qui signifie que le montant total des prestations qu’une personne bénéficiant de l’allocation de chômage d’urgence de l’État peut recevoir ne peut pas dépasser 75 % d’un salaire de départ moyen (qui serait aujourd’hui d’environ 22 000 couronnes par mois).

« Il s’agit de briser la passivité en renforçant les revendications. Nous attendons beaucoup des gens qui sont nés ici et des gens qui sont venus en Suède », a déclaré la porte-parole du parti pour les finances, Elisabeth Svantesson.

Vocabulaire suédois : att bryta passivité – briser la passivité

Les prix élevés de l’électricité poussent la Suède à allumer une centrale électrique au fioul

Uniper Energy a allumé la centrale électrique au fioul de Karlshamnsverket pendant une grande partie de la semaine dernière pour répondre à la forte demande et bénéficier des prix record de l’électricité dans le sud de la Suède, a déclaré la société au journal suédois Aftonbladet.

« Nous avons couru assez régulièrement au cours de la semaine dernière. C’est aujourd’hui avec la pénurie de production d’électricité planifiée que nous avons dans le sud de la Suède aujourd’hui », a déclaré Torbjörn Larsson, chef de presse de l’entreprise, au journal.

La centrale brûle 70 000 litres de pétrole par heure.

Vocabulaire suédois : soie – pénurie

L’homme qui a poignardé un festival politique suédois admet avoir commis des crimes terroristes

Les psychiatres légistes ont diagnostiqué chez l’homme de 33 ans de graves troubles mentaux, à la fois au moment de son attaque contre Ing-Marie Wieselgren et lorsqu’ils ont procédé à leur évaluation.

Mardi, le procureur Henrik Olin a déclaré qu’Engström était “prêt à assumer la responsabilité de ces crimes présumés”, qui incluent le “terrorisme” et la “préparation à commettre le terrorisme en préparant un meurtre”.

“Bien sûr, nous devons prendre ce qu’il dit avec un peu de prudence compte tenu du contexte des conclusions de l’enquête des psychiatres légistes.”

Un tribunal a décidé mardi que l’homme pouvait rester en détention provisoire jusqu’au 15 septembre.

Vocabulaire suédois : brottsmisstankar – crimes présumés