Aujourd’hui en Suède : un tour d’horizon des dernières nouvelles de lundi

Les sociaux-démocrates lancent un ensemble de lois contre la criminalité des gangs

La Première ministre suédoise, Magdalena Andersson, a proposé dimanche une série de nouvelles propositions pour lutter contre la criminalité liée aux gangs, notamment la criminalisation du “recrutement de mineurs pour la criminalité liée aux gangs” et des peines plus sévères pour ceux qui commettent des crimes liés aux gangs.

“Nous ne tolérons pas que des enfants de douze ans travaillent comme gardiens pour des trafics de drogue”, a déclaré Andersson dans son discours à Göteborg, tout en ajoutant que, contrairement aux partis de droite, les sociaux-démocrates voulaient également s’attaquer aux causes de la criminalité.

“Nous devons aller directement et nous attaquer au terreau du nouveau recrutement, c’est-à-dire la ‘ségrégation'”, a-t-elle déclaré. « Tout d’abord, vous êtes conduit dans une région où peu de gens parlent suédois ou ont un emploi, alors vos chances d’entrer dans la société en général sont bien trop faibles. Ensuite, les criminels des gangs mettent leurs griffes sur vos enfants et essaient de les entraîner dans le trafic de drogue.

Vocabulaire suédois : en grogrund – un vivier

Un chef modéré promet 31,5 milliards d’allégements fiscaux pour les personnes à “faible et moyen revenu”

Ulf Kristersson, chef du Parti modéré de l’opposition suédoise, a promis dimanche d’apporter 31,5 milliards de couronnes en réductions d’impôts pour les personnes à revenu faible et moyen, avec un allégement fiscal plus généreux pour ceux qui travaillent, donnant 500 couronnes supplémentaires par mois à la travailleur moyen, une nouvelle prime à l’emploi pour ceux qui quittent le chômage de longue durée représentant 10% de leur salaire mensuel et une nouvelle réduction d’impôt pour les retraités d’une valeur supplémentaire de 500 couronnes.

“Nous devons passer des prestations sociales aux emplois”, a déclaré Kristersson. “Plus de gens doivent travailler plus.”

Le ministre suédois des Finances, Mikael Damberg, a averti que les propositions, si elles étaient adoptées, risquaient de faire grimper l’inflation et, par conséquent, les taux d’intérêt.

Vocabulaire suédois : en skattesänkning – une baisse d’impôt

Les démocrates suédois demandent que le service pénitentiaire soit renommé “agence de répression”

Les démocrates populistes suédois ont demandé samedi que l’Agence suédoise des prisons et des probations reçoive un nom qui reflète son objectif principal : administrer des peines.

Plutôt que de s’appeler Kriminalvården, qui signifie littéralement «soins criminels» ou «quartier criminel», l’agence devrait s’appeler Straffverketl’agence de répression, a déclaré samedi le chef du parti, Jimmie Åkesson, lors de son discours d’été.

“L’objectif principal devrait être de punir les criminels”, a déclaré Åkesson à TT après le discours. “Cela devrait être pour enfermer, punir et éloigner les criminels des personnes honorables et respectueuses de la loi.”

“L’objectif principal de l’agence pénitentiaire aujourd’hui est principalement les soins, et nous pensons que cela ne peut pas être l’objectif principal de la façon dont la société traite les criminels graves et les criminels dangereux, et cela devrait se refléter dans le nom de l’agence.”

Vocabulaire suédois : hederlig – honorable

Les incendies de Coran par un extrémiste d’extrême droite danois “ne provoquent plus d’émeutes”

La police suédoise a déclaré qu’il n’y avait eu aucune perturbation associée à l’incendie du Coran par l’extrémiste d’extrême droite danois Rasmus Paludan et son parti Stram Kurs (“Hard Line”) cette semaine autour de Stockholm, contrairement aux émeutes observées à Pâques.

Paludan et son parti ont organisé des manifestations cette semaine impliquant de brûler le Coran, dans ce que Paludan décrit comme une « tournée électorale » avant de se présenter aux élections législatives suédoises en septembre.

Cependant, le fil de presse suédois TT a rapporté que peu de gens semblaient se soucier des tactiques de choc utilisées et la police a confirmé qu’aucune perturbation majeure ne s’était produite à la suite des manifestations.

Cela contraste fortement avec les manifestations de Pâques, qui ont entraîné des émeutes impliquant du vandalisme et des violences visant principalement la police. Au total, 26 policiers ont été blessés et au moins 40 personnes ont été arrêtées.

Vocabulaire suédois : kravaller – émeutes

Le transporteur scandinave en difficulté SAS obtient un prêt de 700 millions de dollars

La compagnie aérienne scandinave en difficulté SAS, qui a déposé une demande de mise en faillite aux États-Unis début juillet, a déclaré dimanche avoir obtenu un prêt de 700 millions de dollars.

Cette décision fait suite à une grève des pilotes paralysante de 15 jours, également en juillet, qui a coûté au transporteur entre 9 et 12 millions de dollars par jour.

Les pilotes protestaient contre les baisses de salaire exigées par la direction dans le cadre d’un plan de restructuration visant à assurer la survie de l’entreprise.

SAS a déclaré avoir conclu “un accord de crédit de financement de débiteur en possession (DIP) pour 700 millions de dollars avec des fonds gérés par Apollo Global Management”.

SAS avait déposé une demande de mise en faillite en vertu du chapitre 11 aux États-Unis et a déclaré que «le financement DIP, ainsi que les liquidités générées par les opérations en cours de l’entreprise, permettent à SAS de continuer à respecter ses obligations tout au long du processus du chapitre 11».

“Avec ce financement, nous aurons une position financière solide pour continuer à soutenir nos opérations en cours tout au long de notre processus de restructuration volontaire aux États-Unis”, a déclaré le président du conseil d’administration de SAS, Carsten Dilling.

Vocabulaire suédois : ett laneavtal – un contrat de prêt